送人歸秦州
江城十月風(fēng)凄凄,客子告我歸關(guān)西。
長途短日雙淚落,苦憶妻孥驚鼓鼙。
延安綏德邊報急,秦州在陷家當(dāng)失。
黃河凍合胡馬健,倏來度冰如踏石。
奈何主將與監(jiān)軍,玩寇自顧舟中敵。
駐兵無?;箴A道,遠輸豈顧煩民力。
芻輞計萬不計千,騾駝不足不得前。
委山積云兩遭燼,旋買一束銀三錢。
官司斂價撻閭里,婦女唬咷脫簪珥。
役窮財竭心易失,釁端恐在蕭墻里。
杞人聞之搔白頭,落日倚襟江上樓。
嗚呼韓范不復(fù)作,極目秦云空自憂。
詩詞賞析
《送人歸秦州》沈周 翻譯、賞析和詩意
江城十月風(fēng)凄凄,請你告訴我去關(guān)西。
長途短日雙淚落,痛苦回憶妻子兒女驚鼓鼙。
延安綏德邊報急,秦州在攻陷家是錯誤。
黃河凍合胡馬健康,忽來估計冰如踏石。
為什么主要與監(jiān)軍,輕視敵人看自己船上敵人。
駐扎軍隊沒有經(jīng)常迷惑運送糧餉的道路,長途運輸難道是煩擾百姓力量。
芻外框計算不考慮千萬,騾子駝不足不能前進。
委托堆積如山說兩次遭遇灰燼,很快買了一束三錢銀子。
官府征收價格打間里,婦女嚇眺脫首飾。
戰(zhàn)窮財竭心易失,跡象會在內(nèi)部里。
杞人聽的搔白頭,落日在衣襟江上樓。
唉韓范不再作,極目秦云空自憂。
注:以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
沈周,明人。
作者千古名句
空山百鳥散還合,萬里浮云陰且晴。
出自《聽董大彈胡笳聲兼寄語弄房給事》[明代] 沈周
欲多傷神,財多累心!
出自《增廣賢文·下集》[明代] 沈周
陽關(guān)萬里道,不見一人歸。
出自《重別周尚書》[明代] 沈周
為誰零落為誰開。
出自《浣溪沙·百畝中庭半是苔》[明代] 沈周
人不可以無恥。無恥之恥,無恥矣。
出自《》[明代] 沈周
清風(fēng)朗月,輒思玄度。
出自《》[明代] 沈周
盡挹西江,細(xì)斟北斗,萬象為賓客。
出自《念奴嬌·過洞庭》[明代] 沈周
更愿諸公著意,休教忘了中原。
出自《清平樂·瓜洲渡口》[明代] 沈周
敵軍圍困萬千重,我自巋然不動。
出自《西江月·井岡山的》[明代] 沈周
滿園花菊郁金黃,中有孤叢色似霜。
出自《重陽席上賦白菊》[明代] 沈周