周將軍歌
十五學擊劍,二十學用兵。
猿肱燕頷將門種,丹書紫誥金柜盟。
大明天子自神武,日向虞階舞干羽。
渥洼龍駒滿帝閑,越裳翡翠來天府。
長纓欲請系單于,廟堂勿用開疆土。
歲月悠悠老將至,封侯萬里無由遂。
被酒酣歌缺唾壺,臨風雄辯揮如意。
大兒蟠胸五千卷,紅云留侍通明殷。
元孫指掌八陣圖,青春拜受將軍弁。
將軍卜筑淮水濆,買田蓋屋棲白云。
刁斗漫隨程不識,園林恰似何將軍。
垂楊裊裊細煙霧,短竹瀟瀟繁雨露。
芰荷香散碧池風,琴樽興戀青山暮。
山中甲子經七旬,堂下曾孫看幾度。
劍舞時令膽氣粗,鏡光長許仙顏駐。
跨馬夜射南山石,鞲鷹曉獵中山兔。
射獵年年樂未央,山谷小虜今跳梁。
棘門霸上真兒戲,野草飛沙空戰(zhàn)場。
浮生感嘆雪盈首,世事蹉跎柳生肘。
掃塵時復看龍泉,安得將軍卻少年。
詩詞賞析
《周將軍歌》王九思 翻譯、賞析和詩意
十五學擊劍,二十歲學用兵。
猿肱燕頷將門種,丹書紫浩金柜結盟。
大明天子從神武,每日向虞階舞干羽。
渥洼龍駒滿皇帝閑,越裳翡翠來天府。
長纓想請系單于,朝廷不用開疆土。
歲月悠悠到老,封侯里無法就。
被飲酒狂歌缺唾壺,迎風雄辯指揮如意。
大孩子蟠胸五千卷,紅云留侍通曉殷。
元孫手掌八陣圖,青春接受將軍弁。
將軍卜修筑淮水漬,買田蓋屋棲白云。
刁斗漫跟隨程不識,園林正象將軍怎么。
垂楊裊裊細煙霧,短竹瀟瀟繁露水。
荷花香散碧池風,琴樽興戀青山晚。
山中甲子經過七天,堂下曾孫子看幾度。
劍舞時令膽氣粗,鏡光長許仙顏駐。
騎馬射殺南山石,鼓風鷹懂得打獵中山兔子。
射獵年年歡樂未盡,山谷小的敵人現(xiàn)在跳橋。
棘門霸上真是兒戲,野草飛沙空戰(zhàn)場。
浮生感嘆雪滿腦袋,社交失誤柳生肘。
打掃灰塵時再看龍泉,怎能將軍卻少年。
注:以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
王九思,明人。
作者千古名句
夢中未比丹青見,暗里忽驚山鳥啼。
出自《鷓鴣天·元夕有所夢》[明代] 王九思
一日不讀書,胸臆無佳想。
出自《讀書有所見作的》[明代] 王九思
食者,民之本也;民者,國之本也;國者,君之本也。
出自《淮南子·主術訓》[明代] 王九思
流芳未及歇,遺掛猶在壁。
出自《悼亡詩三首》[明代] 王九思
玉露金風報素秋,穿針樓上獨含愁。
出自《七夕二首·其一》[明代] 王九思
眉睫才交,夢里便不能張主;眼光落地,泉下又安得分明。
出自《小窗幽記·集醒篇》[明代] 王九思
荷葉五寸荷花嬌,貼波不礙畫船搖;
出自《荷花》[明代] 王九思
弛得塵俗之肩,方可挑圣賢之擔。
出自《菜根譚·修身》[明代] 王九思
公之斯文不示后,曷與三五相攀追。
出自《韓碑》[明代] 王九思
遙愁今夜河水隔,龍駕車轅鵲填石。
出自《七夕曲》[明代] 王九思