詩詞賞析
突然聽到梅福前來造訪（寒舍），（我）笑著穿上荷衣走出草堂，村里的小孩很少見過官員的車馬（那浩蕩的氣勢），都慌忙跑到蘆葦蕩的深處躲藏。
注釋
⑴忽聞：突然聽到。
⑵來相訪：來拜訪。
⑶著：動詞，穿。
⑷不慣：不習(xí)慣。
《喜韓少府見訪》胡令能 古詩鑒賞
這是一首寫迎接訪者時心情的七絕，詩的生活氣息很濃。題目中的“喜”字就透出了作者當(dāng)時的欣喜心情，是全詩的文眼，為全詩定了基調(diào)。
詩的第一句，從“忽聞”寫起，一個“忽”字寫出了事情的突然，也寫出了出乎意料的驚喜；第二句從情態(tài)、動作寫，“笑”扣題目的“喜”字，穿衣迎接動作，透著一股樂不可支的心情。這兩句詩從正面寫“見訪”情景。后兩句寫孩子們見官員車馬而跑入蘆葦叢中藏匿起的情景，一方面寫出了平民家庭的孩子們沒見過世面，膽小靦腆；一方面也寫了當(dāng)時的官員們的威勢在孩子們心里的影響；再一方面也寫出了詩人雖地位低下但有官員來訪的欣喜心情，同時并寫出了詩人在當(dāng)時的聲望和影響?！皟和粦T見車馬，走入蘆花深處藏?！边@兩句詩從側(cè)面來寫“見訪”，委婉含蓄，而且最富于生活氣息。
《喜韓少府見訪》胡令能 翻譯、賞析和詩意
忽然聽到梅福前來咨詢，笑著挑衣服出草堂。
兒童不習(xí)慣看見車馬，逃入蘆花深處隱藏。
注：以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
胡令能，唐人。
相關(guān)詩句
《喜韓少府見訪》[唐代] 胡令能
忽聞梅福來相訪，笑著荷衣出草堂。
兒童不慣見車馬，走入蘆花深處藏。
作者千古名句
秋波落泗水，海色明徂徠。
出自《魯郡東石門送杜二甫》[唐代] 胡令能
今欲獲福而遠(yuǎn)禍，未論行善，先須改過。
出自《了凡四訓(xùn)·改過之法》[唐代] 胡令能
兼聽則明，偏信則暗。
出自《》[唐代] 胡令能
還怕兩人俱薄命，再緣慳、剩月零風(fēng)里。
出自《金縷曲·亡婦忌日有感》[唐代] 胡令能
明朝驛使發(fā)，一夜絮征袍。
出自《子夜吳歌·冬歌》[唐代] 胡令能
丈夫為志，窮當(dāng)益堅，老當(dāng)益壯。
出自《》[唐代] 胡令能
瓜田李下，事避嫌疑；秋菊春桃，時來尚早。
出自《幼學(xué)瓊林·卷四·花木》[唐代] 胡令能
人間寶鏡離仍合，海上仙槎去復(fù)還。
出自《思佳客·閏中秋》[唐代] 胡令能
纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。
出自《鵲橋仙·纖云弄巧》[唐代] 胡令能
亭亭山上松，瑟瑟谷中風(fēng)。
出自《贈從弟》[唐代] 胡令能
喜韓少府見訪
