結(jié)素魚(yú)貽友人
尺素如殘雪，結(jié)為雙鯉魚(yú)。
欲知心里事，看取腹中書(shū)。
詩(shī)詞賞析
《結(jié)素魚(yú)貽友人》李冶 翻譯、賞析和詩(shī)意
如殘雪書(shū)信，結(jié)為一對(duì)鯉魚(yú)。
想知道人心里工作，看取腹中書(shū)。
注：以上翻譯來(lái)自百度翻譯
作者介紹
李冶，唐人。
李冶（？---公元784年），字季蘭（《太平廣記》中作“秀蘭”），烏程（今浙江吳興）人，后為女道士，是中唐詩(shī)壇上享受盛名的女詩(shī)人。晚年被召入宮中，至公元784年，因曾上詩(shī)叛將朱泚，被唐德宗下令亂棒撲殺。
李冶與薛濤、魚(yú)玄機(jī)、劉采春并稱“唐代四大女詩(shī)人”。詩(shī)以五言擅長(zhǎng)，多酬贈(zèng)譴懷之作，《唐詩(shī)紀(jì)事》卷七八有云：“劉長(zhǎng)卿謂季蘭為女中詩(shī)豪?！彼稳岁愓駥O《直齋書(shū)錄解題》著錄《李季蘭集》一卷，今已失傳，僅存詩(shī)十六首。
作者千古名句
落花水香茅舍晚，斷橋頭賣魚(yú)人散。
出自《壽陽(yáng)曲·遠(yuǎn)浦帆歸》[唐代] 李冶
恨君不似江樓月，南北東西，南北東西，只有相隨無(wú)別離。
出自《采桑子·恨君不似江樓月》[唐代] 李冶
我未成名卿未嫁，可能俱是不如人。
出自《贈(zèng)妓云英 / 嘲鐘陵妓云英》[唐代] 李冶
晴野鷺鷥飛一只，水葓花發(fā)秋江碧。
出自《天仙子·躑躅花開(kāi)紅照水》[唐代] 李冶
伯兮朅兮，邦之桀兮。
出自《伯兮的》[唐代] 李冶
積金千兩，不如明解經(jīng)書(shū)。
出自《增廣賢文·上集》[唐代] 李冶
潮落夜江斜月里，兩三星火是瓜州。
出自《題金陵渡》[唐代] 李冶
相思難表，夢(mèng)魂無(wú)據(jù)，惟有歸來(lái)是。
出自《青玉案·一年春事都來(lái)幾》[唐代] 李冶
少年樂(lè)新知，衰暮思故友。
出自《除官赴闕至江州寄鄂岳李大夫》[唐代] 李冶
當(dāng)家才知鹽米貴，養(yǎng)子方知父母恩。
出自《增廣賢文·上集》[唐代] 李冶
結(jié)素魚(yú)貽友人
