括酹江月
問(wèn)陶彭澤,有田園活計(jì),歸來(lái)何晚。
昨夢(mèng)皆非今覺(jué)是,實(shí)迷途其未遠(yuǎn)。
松菊猶存,壺觴自酌,寄傲南窗畔。
閑云出岫,更看飛鳥(niǎo)投倦。
歸去請(qǐng)息交游,駕言焉往,獨(dú)把琴書(shū)玩。
孤棹巾車(chē)邱壑趣,物與吾生何恨。
宇內(nèi)寓形,帝鄉(xiāng)安所,富貴非吾愿。
樂(lè)夫天命,聊乘化以歸盡。
劉伯倫酒德頌:有大人先生,以天地為一朝,萬(wàn)期為須臾。
日月為扃牖,八荒為庭衢。
行無(wú)轍跡,居無(wú)室廬。
幕天席地,縱意所如。
止則操■執(zhí)觚,動(dòng)則挈榼提壺。
維酒是務(wù),焉知其馀。
有貴介公子,搢紳處士。
聞吾風(fēng)聲,議其所以。
乃奮袂攘衿,怒目切齒。
陳說(shuō)禮法,是非鋒起。
先生于是方捧罌承槽,銜杯漱醪。
奮髯箕踞,枕麹藉糟。
無(wú)思無(wú)慮,其樂(lè)陶陶。
兀然而醉,恍然而醒。
靜聽(tīng)不聞雷霆之聲,熟視不睹泰山之形。
不覺(jué)寒暑之切肌,嗜欲之感情。
俯觀萬(wàn)物,擾擾焉如江漢之浮萍。
二豪侍側(cè)焉,如蜾裸之與螟蛉。
詩(shī)詞賞析
《括酹江月》林正大 翻譯、賞析和詩(shī)意
問(wèn)陶彭澤,有田園生活計(jì)劃,回來(lái)有什么晚。
昨天做夢(mèng)都覺(jué)得這不是現(xiàn)在,實(shí)際上誤入迷途還沒(méi)有多遠(yuǎn)。
松菊還在,酒壺酒杯自斟自飲,寄傲視南窗畔。
閑云出帕,再看看飛鳥(niǎo)投疲倦。
回去請(qǐng)求停止交往,皇上說(shuō)他去,只有把琴看書(shū)玩。
孤棹巾車(chē)山丘溝壑趣,萬(wàn)物與我有什么遺憾。
天下寄托形體,帝鄉(xiāng)安所,富貴不是我的愿望。
樂(lè)人的命運(yùn),姑且順著自然的變化走到生命盡頭。
劉伯倫酒德頌:有大人先生,以天地為一天,萬(wàn)期為一會(huì)兒。
日月為關(guān)上窗子,八方為庭大道。
行為沒(méi)有車(chē)道,在沒(méi)有房屋。
幕天席土地,縱意的像。
停止就操要拿觚,動(dòng)不動(dòng)就提植提壺。
維酒是致力于,他知道其余。
有貴族公子,士大夫處士。我聽(tīng)到風(fēng)聲,討論了所用。
便奮起抵御衣襟,怒目咬牙切齒。
講述禮制法度,這不是交鋒。
先生于是正捧著壇子承槽,舉杯邀酒。
鼓起長(zhǎng)須傲慢,枕面藉糟。
無(wú)憂無(wú)慮,其樂(lè)陶陶。
突兀而醉了,恍然醒來(lái)。
靜聽(tīng)不聽(tīng)到雷聲,仔細(xì)看了看不見(jiàn)泰山的形狀。
不覺(jué)得寒暑的深切肌膚,貪得無(wú)厭的感情。
俯觀萬(wàn)物,紛紛擾擾的如江漢的浮萍。
二豪在身邊了,如蜾裸的和螟蛉。
注:以上翻譯來(lái)自百度翻譯
作者介紹
林正大,宋人。
相關(guān)詩(shī)句
《括酹江月》[宋代] 林正大
諸公臺(tái)省,問(wèn)先生何事,冷官如許。
甲第紛紛梁肉厭,應(yīng)怪先生無(wú)此。
道出羲皇,才過(guò)屈宋,空有名垂古。
得錢(qián)沽酒,忘形欲到爾汝。
好是清夜沉沉,共開(kāi)春酌,細(xì)聽(tīng)檐花雨。
茅屋石田荒已久,總待先生歸去。
司馬子云,孔丘盜跖,到了俱塵土。
不須聞此,生前杯酒相遇。
《括酹江月》[宋代] 林正大
杏花春晚散馀芳、著處縈簾穿箔。
喚起幽人明月夜,步月褰衣行樂(lè)。
置酒花前,清香爭(zhēng)發(fā),雪挽長(zhǎng)條落。
山城薄酒,共君一笑同酌。
且須眼底柔英,尊中清影,放待杯行數(shù)。
莫遣洞簫聲斷處,月落杯空牢寞。
只恐明朝,殘紅棲綠,卷地東風(fēng)惡。
更須來(lái)歲,花時(shí)攜酒尋約。
李賀高軒過(guò):華裾織翠青如蔥,金環(huán)壓轡玲瓏。
馬蹄隱耳聲隆隆,入門(mén)下馬氣如虹。
云是東京才子、文章鉅公。
二十八宿羅心胸,元精耿耿貫當(dāng)中。
殿前作賦聲摩空,筆補(bǔ)造化天無(wú)功。
龐眉書(shū)客感秋蓬,誰(shuí)知死草生華風(fēng)!我今垂翅附冥鴻,他日不羞蛇作龍。
《括酹江月》[宋代] 林正大
坐愁書(shū)室,謾臨風(fēng)、遐想蓬萊高致。
撫鶴捫松長(zhǎng)嘆息,失足誤來(lái)人世。
紫禁九重,碧山萬(wàn)里,無(wú)路鳴珂b06d。
江山勝處,且尋花柳傾醉。
不堪送客清川,系帆淥水,煙景供憔悴。
更舉芳尊澆別恨,逸趣浮游天外。
雄筆橫揮,素琴輕拍,一笑成揚(yáng)袂。
洛陽(yáng)秋早,歸時(shí)同賞鱸鲙。
東坡月夜與客飲杏花下:杏花飛簾散馀香,明月八戶尋幽人。
褰衣步月踏花影,炯如流水涵青蘋(píng)。
花間置酒清香發(fā),爭(zhēng)挽長(zhǎng)條落香雪。
山城薄酒不堪飲,勸君且吸杯中月。
洞簫聲斷月明中,惟憂月落酒杯空。
明朝卷地春風(fēng)惡,但見(jiàn)綠葉棲殘紅。
《括酹江月》[宋代] 林正大
雪堂閑步,過(guò)臨皋、霜凈晚林木落。
月白風(fēng)清如此夜,與客行歌相答。
綱舉松鱸,手?jǐn)y斗酒,赤壁重尋約。
悲歌長(zhǎng)嘯,劃然聲動(dòng)寥廓。
試問(wèn)日月幾何,江流山色,今日應(yīng)如昨。
履遍b357巖風(fēng)露冷,水面怒濤驚躍。
一葉中流,聽(tīng)其所止,適有孤飛鶴。
橫江東下,問(wèn)予赤壁游樂(lè)。
歐陽(yáng)公晝錦堂記:仕宦而至將相,富貴而歸故鄉(xiāng),此人情之所榮,而今昔之所同也。
蓋士方窮時(shí),困卮閭里,庸人孺子,皆得易而侮之,若季子不禮于其嫂,買(mǎi)臣見(jiàn)棄于其妻。
一旦高車(chē)駟馬,旗旄導(dǎo)前而騎卒擁后,夾道之人,相與駢肩累跡,瞻望咨嗟,而所謂庸夫愚婦,奔走駭汗,羞愧俯伏,以自悔罪于車(chē)塵馬足之間,而莫敢仰視。
此一介之士得志于當(dāng)時(shí),而意氣之盛,昔人比之衣錦之榮者也。
惟大丞相魏國(guó)公則不然。
公,相人也,世有令德,為時(shí)名卿。
公自少時(shí),擢高科,登顯仕,海內(nèi)之士,聞下風(fēng)而望馀光者,蓋亦有年矣。
所謂將相而富貴,皆公所宜素有,非如窮卮之人,僥幸得志于一時(shí),出于庸夫庸婦之不意,以驚駭而夸耀之也。
然則高牙大■不足為公榮,桓圭袞冕不足為公貴,惟德被生民,功施社稷,勒之金石,播之聲詩(shī),以耀后世,而垂無(wú)窮,此公之志,而士亦以此望于公也,豈止夸一時(shí)而榮一鄉(xiāng)哉!公在至和中,嘗以武康之節(jié)來(lái)治于相,乃作書(shū)錦之堂于后圃。
既又刻詩(shī)于石,以遺相人。
其言以快恩讎、矜名譽(yù)為可薄,蓋不以昔人之所夸者為榮,而以為戒,于此見(jiàn)公之視富貴為如何,而其志豈易量哉!故能出入將相,勤勞王家,而夷險(xiǎn)一節(jié)。
至于臨大節(jié)〓決大議,垂紳正笏、不動(dòng)聲色,而措天下于泰山之安,可謂社稷之臣矣。
其豐功盛烈,所以銘彝鼎而被弦歌者,乃邦家之光,非閭里之榮也。
余雖不獲登公之堂,幸嘗竊誦公之詩(shī),樂(lè)公之志有成,而喜為天下道也,于是乎書(shū)。
《括酹江月》[宋代] 林正大
開(kāi)元盛日,愛(ài)名花絕品,淺紅深紫。
云想衣裳□□映,曲檻軟風(fēng)微度。
君群玉山頭,瑤臺(tái)月下,一□香凝露。
嫣然傾國(guó),巫山腸斷云雨。
借問(wèn)標(biāo)格風(fēng)流,漢宮誰(shuí)似,飛燕紅妝舞。
解釋春風(fēng)無(wú)限恨,博得君王笑語(yǔ)。
七寶杯深,蒲萄酒滿,勝賞今何許。
沉香亭北,倚闌終日凝佇。
《括酹江月》[宋代] 林正大
泛舟赤壁,正風(fēng)徐波靜,舉尊屬客。
渺渺予懷天一望,萬(wàn)頃憑虛獨(dú)立。
桂槳空明,洞簫聲徹,怨慕還凄惻。
星稀月淡,江山依舊陳?ài)E。
因念釃酒臨江,賦詩(shī)橫槊,好在今安適。
謾寄蜉蝣天地爾,瞬目盈虛消息。
江上清風(fēng),山間明月,與子歡無(wú)極。
翻然一笑,不知東方既白。
東坡后赤壁賦:是歲十月之望,步自雪堂,將歸于臨疙。
二客從予過(guò)黃泥之坂。
霜露既降,草木盡脫。
人影在地,仰見(jiàn)明月,顧而樂(lè)之,行歌相答。
已而嘆曰:有客無(wú)酒,有酒無(wú)肴,月白風(fēng)清,如此良夜何!客曰:今者薄暮,舉綱得魚(yú),巨口細(xì)鱗,狀似松江之鱸。
顧安所得酒乎?歸而謀諸婦。
婦曰:我有斗酒,藏之久矣,以待子不時(shí)之須。
于是攜酒與魚(yú),復(fù)游于赤壁之下。
江流有聲,斷岸千尺,山高月小,水落石出。
曾日月之幾何,而江山不可復(fù)識(shí)矣!予乃攝衣而上,履b357巖,披蒙茸。
踞虎豹,登虬龍,攀棲鶻之危巢,俯憑夷之幽宮。
蓋二客不能從焉。
劃然長(zhǎng)嘯,草木震動(dòng)。
山鳴谷應(yīng),風(fēng)起水涌。
予亦悄然而悲,肅然而恐,凜乎其不可留也。
返而登舟,放乎中流,聽(tīng)其所止而休焉。
時(shí)夜將半,四顧寂寥。
適有孤鶴,橫江東來(lái),翅如車(chē)輪,玄裳縞衣,戛然長(zhǎng)鳴,掠予舟而西也。
須臾客去,予亦就睡。
夢(mèng)一道士,羽衣蹁躚,過(guò)臨皋之下,揖予而言曰:赤壁之游樂(lè)乎?問(wèn)其姓名,ba3d而不答,嗚呼噫嘻,我知之矣!疇昔之夜,飛鳴而過(guò)我者,非子也耶!道士顧笑,予亦驚寤,開(kāi)戶視之,不見(jiàn)其處。
作者千古名句
萬(wàn)木凍欲折,孤根暖獨(dú)回。
出自《早梅》[宋代] 林正大
正雁水夜清,臥虹平帖。
出自《暗香·送魏句濱宰吳縣解組分韻得闔字》[宋代] 林正大
同惡相助,同好相留,同情相成,同欲相趨,同利相死。
出自《史記·七十列傳·吳王濞列傳》[宋代] 林正大
賢而多財(cái),則損其志;愚而多財(cái),則益其過(guò)。
出自《資治通鑒·漢紀(jì)·漢紀(jì)十七》[宋代] 林正大
混沌鑿開(kāi),天險(xiǎn)巍巍,東巖峻兮。
出自《沁園春·再次韻》[宋代] 林正大
富貴必從勤苦得,男兒須讀五車(chē)書(shū)。
出自《柏學(xué)士茅屋》[宋代] 林正大
淡淡橫朝煙,脈脈深秋思。
出自《湘江秋曉的》[宋代] 林正大
丈夫?yàn)橹?,窮當(dāng)益堅(jiān),老當(dāng)益壯。
出自《后漢書(shū)·列傳·馬援列傳》[宋代] 林正大
香非在蕊,香非在萼,骨中香徹。
出自《鹽角兒·亳社觀梅》[宋代] 林正大
邊蛇口中草,蝎子尾后針。
出自《警世通言·卷二十五》[宋代] 林正大