詩(shī)詞賞析

《括一叢花》林正大 翻譯、賞析和詩(shī)意

知道章騎馬像乘船。

落井眼花圓。

汝陽(yáng)縣三斗天早上離開(kāi)，左丞相、鯨吸長(zhǎng)川。

瀟酒塞的，華皎如玉樹(shù)，舉起酒杯望青天。

長(zhǎng)齊蘇晉愛(ài)逃禪、李白詩(shī)歌富有。

三杯草圣人傳張旭，更焦遂、五斗驚座。

一笑相逢，銜杯樂(lè)圣，同是酒中仙。

王羲之蘭亭記：永和九年，一年在十四日，晚春三月初，在會(huì)稽山陰縣的蘭亭聚會(huì)，是為郊游宴樂(lè)事。

群賢畢至，老少咸集。

這兒有崇山峻嶺，茂密的樹(shù)林修長(zhǎng)的竹子，又有清澈湍急的溪流，閃光細(xì)長(zhǎng)的流水環(huán)繞在它們的左右，大家引溪水作為漂流酒杯的曲水，列坐在曲水的旁邊。

雖然沒(méi)有熱鬧的音樂(lè)，但一邊喝酒一邊吟詩(shī)，也足以痛快地抒發(fā)內(nèi)心的深情。

當(dāng)天的，天氣晴朗，空氣清新，和煦的清風(fēng)使人精神舒暢，仰觀宇宙宇宙之大，低頭看看自然萬(wàn)物的豐富。

用來(lái)縱目懷，完全可以窮盡視聽(tīng)的樂(lè)趣，實(shí)在是很快樂(lè)的事啊。

夫人之間的關(guān)系，俯仰一世。

或襟懷，在室內(nèi)面對(duì)面交談，有的人則寄托于，放縱自身，不受拘束。

雖然取舍千差萬(wàn)別，安靜與躁動(dòng)不一樣，但當(dāng)他對(duì)于所接觸的事物感到高興時(shí)，在已暫時(shí)獲得，因而愉快地自安，不知道衰老將要到來(lái)。

及其所的已經(jīng)厭倦，感情也隨著事態(tài)的變化而變化，感慨隨之產(chǎn)生了。

過(guò)去所喜歡，一會(huì)兒，已經(jīng)成為舊跡，還不能不因?yàn)樗饍?nèi)心的感觸。

何況長(zhǎng)短隨化，全聽(tīng)從造化的安排，到最后死亡。

古人說(shuō)：生死也大了。

難道不痛嗎！每當(dāng)看到前人所發(fā)的感慨的原因，他們的感情像合符契一樣，沒(méi)有不在文章中表示嘆惋哀悼，自己從思想上也不能說(shuō)清楚這是什么道理。

這才知道把死和生是虛誕，齊彭杯是妄造。

后看現(xiàn)在的，也像今天的人看過(guò)去的人一樣，悲傷??！所以逐一記下當(dāng)時(shí)與會(huì)的人，記下他們所寫(xiě)的詩(shī)，即使世道變遷，事情不一樣，但用來(lái)表達(dá)的感情，情趣是一樣的。

以后看的人，也將對(duì)這些文章有所感觸。

注：以上翻譯來(lái)自百度翻譯

作者介紹

林正大，宋人。

作者千古名句