菩薩蠻
山城夜半催金柝,酒醒孤館燈花落。
窗白一聲雞,枕函聞馬嘶。
門前烏桕樹,霜月迷行處。
遙憶獨眠人,早寒驚夢頻。
詩詞賞析
《菩薩蠻·山城夜半催金柝》顧貞觀 注釋
①金柝:古代軍中巡夜所擊之器,即刁斗。此指夜間更聲。
②枕函:即枕頭。
《菩薩蠻·山城夜半催金柝》顧貞觀 賞析
此詞描寫作者深夜羈旅孤館,遙憶地下亡人的寂寞、凄涼的況味。上片寫羈旅山城,思念親人,輾轉(zhuǎn)不寐的情景。夜半金柝,孤館燈花,窗外漸白,雞鳴馬嘶,寫盡徹夜無眠的況味。下片寫孤館凄涼,愁夢頻驚,月色朦朧,樹影慘淡,使人愈覺傷凄。這首小令,神韻甚佳,頗有情致。
《菩薩蠻》顧貞觀 翻譯、賞析和詩意
山城半夜催著打更的聲音,酒醒孤館燈光落。
窗白一聲雞,枕函聽到馬嘶。
門前烏桕樹,霜月迷走的地方。
遙憶獨眠人,早寒驚訝夢頻。
注:以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
顧貞觀,清人。
顧貞觀(1637-1714)清代文學(xué)家。原名華文,字遠平、華峰,亦作華封,號梁汾,江蘇無錫人。明末東林黨人顧憲成四世孫??滴跷迥昱e人,擢秘書院典籍。曾館納蘭相國家,與相國子納蘭性德交契,康熙二十三年致仕,讀書終老。貞觀工詩文,詞名尤著,著有《彈指詞》、《積書巖集》等。顧貞觀與陳維嵩、朱彝尊并稱明末清初“詞家三絕”,同時又與納蘭性德、曹貞吉共享“京華三絕”之譽。
相關(guān)詩句
《菩薩蠻·黃鶴樓》[清代] 顧貞觀
茫茫九派流中國,沉沉一線穿南北。
煙雨莽蒼蒼,龜蛇鎖大江。
黃鶴知何去?
剩有游人處。
把酒酹滔滔,心潮逐浪高!
《菩薩蠻·大柏地》[清代] 顧貞觀
赤橙黃綠青藍紫,誰持彩練當(dāng)空舞?
雨后復(fù)斜陽,關(guān)山陣陣蒼。
當(dāng)年鏖戰(zhàn)急,彈洞前村壁,裝點此關(guān)山,今朝更好看。
《菩薩蠻》[清代] 顧貞觀
海棠亂發(fā)皆臨水。
君知此處花何似。
涼月白紛紛。
香風(fēng)隔岸聞。
囀枝黃鳥近。
隔岸聲相應(yīng)。
隨意坐莓苔。
飄零酒一杯。
《菩薩蠻》[清代] 顧貞觀
數(shù)家茅屋閑臨水。
單衫短帽垂楊里。
花是去年紅,吹開一夜風(fēng)。
梢梢新月偃。
午醉醒來晚。
何物最關(guān)情。
黃鸝三兩聲。
《菩薩蠻》[清代] 顧貞觀
竹風(fēng)輕動庭除冷,珠簾月上玲瓏影。
山枕隱濃妝,綠檀金鳳凰。
兩蛾愁黛淺,故國吳宮遠。
春恨正關(guān)情,畫樓殘點聲。
?
《菩薩蠻》[清代] 顧貞觀
玉纖彈處真珠落,流多暗濕鉛華薄。
春露□朝華,秋波浸晚霞。
風(fēng)流心上物,本為風(fēng)流出。
看取薄情人,羅衣無此痕。
?
《菩薩蠻》[清代] 顧貞觀
雨晴夜合玲瓏日,萬枝香裊紅絲拂。
閑夢憶金堂,滿庭萱草長。
繡簾垂□□,眉黛遠山綠。
春水渡溪橋,憑欄魂欲消。
?
《菩薩蠻》[清代] 顧貞觀
夜來皓月才當(dāng)午,重簾悄悄無人語。
深處麝煙長,臥時留薄妝。
當(dāng)年還自惜,往事那堪憶。
花露月明殘,錦衾知曉寒。
?
作者千古名句
有風(fēng)方起浪,無潮水自平。
出自《西游記·第七十五回》[清代] 顧貞觀
君子進則能益上之譽,而損下之憂
出自《大戴禮記·曾子制言中第五十五》[清代] 顧貞觀
賴其力者生,不賴其力者不生。
出自《墨子·32章 非樂(上)》[清代] 顧貞觀
清曉妝成寒食天,柳球斜裊間花鈿,卷簾直出畫堂前。
出自《浣溪沙·清曉妝成寒食天》[清代] 顧貞觀
春日遲遲,采蘩祁祁。
出自《七月的》[清代] 顧貞觀
雙星何事今宵會,遺我庭前月一鉤。
出自《七夕二首·其一》[清代] 顧貞觀
覆巢毀卵,而鳳皇不翔;刳胎焚夭,而麒麟不至。
出自《戰(zhàn)國策·趙四·秦攻魏取寧邑》[清代] 顧貞觀
君思我、回首處,正江涵秋影雁初飛。
出自《木蘭花慢·席上送張仲固帥興元》[清代] 顧貞觀
一片暈紅才著雨,幾絲柔綠乍和煙。
出自《浣溪沙·誰道飄零不可憐》[清代] 顧貞觀
故人具雞黍,邀我至田家。
出自《過故人莊》[清代] 顧貞觀