詩詞賞析

出城天色剛破曉微明，站立水邊讓我心意稍微寧靜。水面泛起的薄霧彌漫開來仿佛與天相連。水中的葦草彎曲下來發(fā)出聲響，遙遠(yuǎn)的青山如黛仿佛連淡淡的影子也若有似無。一會(huì)兒過后晨日初起，遠(yuǎn)處三三兩兩的小舟泛在水上。怎么能夠?qū)W得野鴨一般，能去追逐那遠(yuǎn)方的清影呢。

注釋

①湖：杭州西湖。

②折：彎曲。

③景：影。

《曉至湖上》厲鶚 古詩賞析

《《曉至湖上》厲鶚 古詩》載于《清詩選》，是清代浙西詞派的代表人物厲鶚的作品。

這首詩情感豐富。此詩用清涼的晨霧，清淡的遠(yuǎn)山，清澈的湖水，清靈的野鳧，構(gòu)成一幅清新宜人的曉湖之景。表現(xiàn)了詩人平靜閑適的心態(tài)，愿象野鳧一樣回歸自然的情懷。從“人意靜”、“寒霧生”等語可以看出作者喜愛幽靜；“臨水”、“稍見初日開”等詞句則表達(dá)了作者親近自然之意；而從“安得學(xué)野鳧”、“逐清景”又可看出作者向往自由以及對自由暫不可得的惆悵之情。

“折葦動(dòng)有聲，遙山淡無影”是寫景名句。從表達(dá)技巧的角度看，此聯(lián)采用了對比的手法，以有聲與無影對比，近寫聽覺，遠(yuǎn)寫視覺，突出層次的遠(yuǎn)近和景致的深闊；同時(shí)采用了對偶的手法，以折葦對遙山，近景與遠(yuǎn)景相結(jié)合，以動(dòng)有聲對淡無影，聽覺與視覺相結(jié)合。節(jié)奏優(yōu)美，形象豐滿，層次分明，構(gòu)建了開闊、淡雅、幽靜、清新的意境。

《曉至湖上》厲鶚 翻譯、賞析和詩意

從郭晨光微，臨水人心靜。

水上寒霧生，彌漫和天永。

折葦響動(dòng)，遠(yuǎn)山淡無影響。

稍見第一天開，三個(gè)兩列舴艋。

怎么能學(xué)野鴨子，泛泛驅(qū)逐清影。

注：以上翻譯來自百度翻譯

作者介紹

厲鶚，清人。

厲鶚（1692-1752），字太鴻，又字雄飛，號樊榭、南湖花隱等，錢塘（今浙江杭州）人，清代著名詩人、學(xué)者，浙西詞派中堅(jiān)人物。

康熙五十九年（1720年），李紱在浙江主持鄉(xiāng)試時(shí)，看到厲鶚的試卷，大為欣賞。厲鶚于該年考中舉人。進(jìn)京以后，以詩為湯右曾所賞識，但未能考中進(jìn)士。乾隆元年（1736年），為浙江巡撫程元章推薦，參加“博學(xué)鴻詞”考試。由于考試過程中，誤將《論》置于《詩》前，以不合程式再次名落孫山。此后，終身未仕。

厲鶚在詞方面具有極高的造詣，為浙西詞派中期的代表。在詞派問題上，他推崇姜夔、張炎等人為首的宋詞南宗，貶低辛棄疾等人的北宗。厲鶚以“清”與“雅”作為詞好壞的標(biāo)準(zhǔn)。他主張?jiān)谒囆g(shù)特點(diǎn)上，詞應(yīng)該是幽雋清綺，婉約淡冷；作品蘊(yùn)意上，詞要適度表達(dá)作者純正的情感，寄以不含俗態(tài)的清高志性。他與查為仁合編的《絕妙好詞箋》成為繼朱彝尊《詞綜》之后推崇南宋詞方面最有影響的著作。另外，厲鶚也長于寫詩，特別是五言詩。他與杭世駿齊名，《清代學(xué)者象傳》中稱其：“為詩精深峭潔，截?cái)啾娏?，于新城（王士禎）、秀水（朱彝尊）外自樹一幟?！眳桖樧x書搜奇嗜博，鉤深摘異，尤熟于宋元以后的掌故。

著有《樊榭山房集》、《宋詩紀(jì)事》、《遼史拾遺》、《東城雜記》、《南宋雜事詩》等書。其中《南宋雜事詩》一書，采諸書為之注，征引浩博，為考史事者所重。

作者千古名句