別詩二首·其二
孤煙起新豐。
候雁出云中。
草低金城霧。
木下玉門風。
別君河初滿。
思君月屢空。
折桂衡山北。
摘蘭沅水東。
蘭摘心焉寄。
桂折意誰通。
詩詞賞析
孤煙從新豐升起，遷飛的大雁離開了云中。
金城的衰草籠罩著寒霧，玉門的樹葉在風里凋落。
和你離別的時候河水剛剛滿盈（或指銀河？），分別的日子里，我常常在空明的月光下思念你。
我從衡山的北面折來芳桂，又從沅水東岸摘下了蘭花。
可是采下的蘭花芳桂時的情懷又怎樣傳達呢。
《別詩二首·其二》范云 翻譯、賞析和詩意
孤煙從新豐升起。
候雁從云中。
草低金城霧。
木下玉門風。
另你河剛滿。
想你月多次空。
折桂衡山北部。
摘蘭沅水向東。
蘭摘心愿寄。
桂折意誰通。
注：以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
范云山，宋人。
作者千古名句
不期修古，不法常可
出自《韓非子·五蠹》[南北朝] 范云
煙橫水際，映帶幾點歸鴉，東風銷盡龍沙雪。
出自《石州慢·薄雨收寒》[南北朝] 范云
樓前柳，憔悴幾秋風。
出自《小重山·花院深疑無路通》[南北朝] 范云
愿乘泠風去，直出浮云間。
出自《登太白峰》[南北朝] 范云
鄉(xiāng)夢不曾休，惹甚閑愁？忠州過了又涪州。
出自《浪淘沙·曹溪驛折桃花一枝數(shù)日零落裹花片投之涪江歌此送之》[南北朝] 范云
巫山七百里，巴水三回曲。
出自《蜀道難·其二》[南北朝] 范云
秦地羅敷女，采桑綠水邊。
出自《子夜吳歌·春歌》[南北朝] 范云
與朋友交游，須將他們好處留心學來，方能受益；對圣賢言語，必要我平時照樣行去，才算讀書。
出自《》[南北朝] 范云
古之君子，過則改之
出自《孟子·公孫丑章句下·第九節(jié)》[南北朝] 范云
寂歷秋江漁火稀，起看殘月映林微。
出自《江宿》[南北朝] 范云
別詩二首·其二
孤煙起新豐。候雁出云中。草低金城霧。木下玉門風。別君河初滿。思君月屢空。折桂衡山北。摘蘭沅水東。蘭摘心焉寄。桂折意誰通。
推薦度：
點擊下載文檔文檔為doc格式
