江城子
晚日金陵岸草平，落霞明，水無(wú)情。
六代繁華，暗逐逝波聲。
空有姑蘇臺(tái)上月，如西子鏡照江城。
詩(shī)詞賞析
《江城子·晚日金陵岸草平》歐陽(yáng)炯 注釋
①金陵：今江蘇南京。
②落霞：晚霞。
③六代：指吳、東晉、宋、齊、梁、陳六朝，均建都于金陵。
④暗逐逝波聲：默默地隨江水東流的聲音消逝了。
⑤姑蘇臺(tái)：在蘇州市西南姑蘇山上。春秋時(shí)吳王闔廬所筑。夫差于臺(tái)上立春宵宮，為長(zhǎng)夜之飲。
⑥西子：即西施。春秋時(shí)由越王勾踐獻(xiàn)給吳王夫差的美女。江城：指金陵，古屬吳地。
《江城子·晚日金陵岸草平》歐陽(yáng)炯 鑒賞
這是一首金陵懷古詞。憑吊的是六代繁華的消逝，寄寓的則是現(xiàn)實(shí)感慨。開(kāi)頭三句點(diǎn)出憑吊之地金陵和當(dāng)?shù)匚锷骸巴砣战鹆臧恫萜?，落霞明，水無(wú)情”，大處落墨，展現(xiàn)出日暮時(shí)分在浩蕩東去的大江，鮮艷明麗的落霞映襯下，金陵古城的全景；“岸草平”顯出江面的空闊，也暗示時(shí)節(jié)正值江南草長(zhǎng)的暮春；“落霞明”襯出天宇的遼闊，也渲染出暮春的絢麗。整個(gè)境界，空闊而略帶寂寥，絢麗而略具蒼茫。很容易引動(dòng)人們今昔興衰之感。所以第三句由眼前滔滔東去的江水興感，直接導(dǎo)入懷古；“水無(wú)情”三字，是全篇的樞紐，也是全篇的主句，明寫(xiě)落日余輝中金陵城外長(zhǎng)江浩蕩東去的景色，暗指六朝帝王被歷史無(wú)情地淘汰，他們荒淫豪奢的生活一去不復(fù)返，它不但直啟“繁華暗逐逝波”，而且對(duì)上文的“岸草平”、“落霞明”和下文的“姑蘇臺(tái)上月”等景物描寫(xiě)中所暗寓的歷史滄桑之感起著點(diǎn)醒的作用。這里的“水”已在詞人的意念中成為滾滾而去的歷史長(zhǎng)河的一種象征。“岸草平”、“落霞明”、“水無(wú)情”，三字一頓，句句用韻，顯得感慨深沉，聲情頓挫。接下來(lái)“六代繁華，暗逐逝波聲”兩句是“水無(wú)情”的具體發(fā)揮。詞人慨嘆繁華的消逝，似乎多少領(lǐng)悟到某中不以人的主觀一直轉(zhuǎn)移的力量在暗暗起作用這樣一個(gè)事實(shí)?！翱沼小泵鲗?xiě)六朝繁華已去，只剩月亮高掛，暗寓警示后人不要重蹈覆轍之意。作者特意把姑蘇西子聯(lián)系起來(lái)，表達(dá)更深一層的意蘊(yùn)。
《江城子》歐陽(yáng)炯 翻譯、賞析和詩(shī)意
晚天金陵岸草平，落霞明，水沒(méi)有感情。
六朝繁華，暗逐消逝波聲。
空有姑蘇臺(tái)上個(gè)月，如西子鏡照江城。
注：以上翻譯來(lái)自百度翻譯
作者介紹
歐陽(yáng)炯，唐人。
（896－971）益州（今四川成都人），在后蜀任職為中書(shū)舍人。據(jù)《宣和畫(huà)譜》載，他事孟昶時(shí)歷任翰林學(xué)士、門(mén)下侍郎同平章事，隨孟昶降宋后，授為散騎常侍，工詩(shī)文，特別長(zhǎng)于詞，又善長(zhǎng)笛，是花間派重要作家。
相關(guān)詩(shī)句
《江城子》[五代] 歐陽(yáng)炯
髻鬟狼籍黛眉長(zhǎng)，出蘭房，別檀郎。
角聲嗚咽，星斗漸微茫。
露冷月殘人未起，留不住，淚千行。
《江城子》[五代] 歐陽(yáng)炯
竹里風(fēng)生月上門(mén)，理秦箏，對(duì)云屏。
輕撥朱弦，恐亂馬嘶聲。
含恨含嬌獨(dú)自語(yǔ)，今夜月，太遲生。
《江城子》[五代] 歐陽(yáng)炯
斗轉(zhuǎn)星移玉漏頻，已三更，對(duì)棲鶯。
歷歷花間，似有馬蹄聲。
含笑整衣開(kāi)繡戶，斜斂手，下階迎。
《江城子》[五代] 歐陽(yáng)炯
??飛起郡城東，碧江空，半灘風(fēng)。
越王宮殿，蘋(píng)葉藕花中。
簾卷水樓魚(yú)浪起，千片雪，雨濛濛。
極浦煙消水鳥(niǎo)飛，離筵分手時(shí)，送金卮。
渡口楊花，狂雪任風(fēng)吹。
日暮空江波浪急，芳草岸，柳如絲。
《江城子》[五代] 歐陽(yáng)炯
鵁鶄飛起郡城東。
碧江空。
半灘風(fēng)。
越王宮殿，萍葉藕花中。
簾卷水樓魚(yú)浪起，千片雪，雨蒙蒙。
《江城子》[五代] 歐陽(yáng)炯
華燈高宴水精宮。
浪花中。
意無(wú)窮。
十載江湖，重綰漢符銅。
應(yīng)有青藜存往事，人縹緲，佩丁東。
臥聽(tīng)蕭寺響疏鐘。
渡溪風(fēng)。
轉(zhuǎn)空濛。
月上孤窗，鄰唱有漁翁。
追念使君清坐久，歌一發(fā)，恨千重。
《江城子 東園牡丹盛開(kāi)，二三子邀余飲花下，》[五代] 歐陽(yáng)炯
水南名品幾時(shí)栽。
映池臺(tái)。
待誰(shuí)開(kāi)。
應(yīng)為詩(shī)人，著意巧安排。
調(diào)護(hù)正須宮樣錦，遮麗日，障飛埃。
曉風(fēng)吹綻瑞云堆。
怨春回。
要詩(shī)催。
醉墨淋漓，隨手灑瓊瑰。
歸去不妨簪一朵，人也道，看花來(lái)。
《江城子》[五代] 歐陽(yáng)炯
階前流水玉鳴渠。
愛(ài)吾廬。
愜幽居。
屋上青山，山鳥(niǎo)喜相呼。
少日功名空自許，今老矣，欲何如。
閑來(lái)活計(jì)未全疏。
月邊漁。
雨邊鋤。
花底風(fēng)來(lái)，吹亂讀殘書(shū)。
誰(shuí)喚九原摩詰起，憑畫(huà)作，倦游圖。
作者千古名句
李白如今已仙去，月在青天幾圓缺？
出自《把酒對(duì)月歌》[五代] 歐陽(yáng)炯
一切都是命，半點(diǎn)不由人。
出自《》[五代] 歐陽(yáng)炯
隋堤上、曾見(jiàn)幾番，拂水飄綿送行色。
出自《蘭陵王·柳》[五代] 歐陽(yáng)炯
知有兒童挑促織，夜深籬落一燈明。
出自《夜書(shū)所見(jiàn)》[五代] 歐陽(yáng)炯
弗知而言為不智，知而不言為不忠。
出自《戰(zhàn)國(guó)策·秦一·張儀說(shuō)秦王》[五代] 歐陽(yáng)炯
正入萬(wàn)山圈子里，一山放過(guò)一山攔。
出自《過(guò)松源晨炊漆公店》[五代] 歐陽(yáng)炯
醉后莫思家，借取師師宿。
出自《生查子·落梅庭榭香》[五代] 歐陽(yáng)炯
蓋世的功勞，當(dāng)不得一個(gè)矜字；彌天的罪過(guò)，當(dāng)不得一個(gè)悔字。
出自《菜根譚·概論》[五代] 歐陽(yáng)炯
驚沙獵獵風(fēng)成陣，白雁一聲霜有信。
出自《玉樓春·驚沙獵獵風(fēng)成陣》[五代] 歐陽(yáng)炯
毋借公論以快私情。
出自《菜根譚·概論》[五代] 歐陽(yáng)炯
江城子
