詩(shī)詞賞析

《題景煥畫(huà)應(yīng)天寺壁天王歌》歐陽(yáng)炯 翻譯、賞析和詩(shī)意

錦城東北黃金地，什么人興這個(gè)寺廟遺跡。

白眉長(zhǎng)老大名公，

曾認(rèn)識(shí)會(huì)稽山隱士。

寺門(mén)左邊的石壁圖天王，儀表部來(lái)自何方。

鬼神怪異滿壁走，當(dāng)屋檐颯颯生秋光。

我聽(tīng)說(shuō)天子分理四天下，

水晶宮殿琉璃瓦。

彩武器時(shí)驅(qū)狒cf裝，金鞭頻繁策麒麟馬。

毗沙大佛像什么光輝，手擎巨塔凌云飛。

土地神回答出寶瓶子，

天女倒披金縷衣。

唐朝對(duì)著名公畫(huà)，周防毫端善于描寫(xiě)。張僧繇是有神奇的人，吳道子稱無(wú)敵的。

奇哉妙手傳孫公，

能如此地留心跟蹤。

斜看小鬼怒雙眼，一直靠著越高半胸狼。

寶冠動(dòng)總生威嚴(yán)，奔走左右來(lái)傾恭。

手臂橫鷹爪尖一點(diǎn)好處，

腰間纏虎皮斑剝紅。

飄飄只怕入云中，步驟還懷疑回到海東。

蟒蛇拖得渾身墮落，精魅找來(lái)雙眼空。

當(dāng)時(shí)這門(mén)技藝實(shí)在難有，

鎮(zhèn)在珍寶坊稱不朽。

束邊畫(huà)了空西部，留與后人教敵手。

后來(lái)人見(jiàn)了都心驚，全部是名公不敢爭(zhēng)。

誰(shuí)知道未滿三十年，

有人來(lái)問(wèn)生。

匡山隱士名稱樸，頭骨高奇連五岳。

曾經(jīng)拿象簡(jiǎn)累任官，又有一條蛇珠固定在掌握。

從前年老人遇到奇蹤，

今天門(mén)老師認(rèn)識(shí)景公。

興來(lái)就請(qǐng)泥高壁，亂搶筆頭如疾風(fēng)。

尷尬隊(duì)依靠什么顛覆安逸，零散奇特形狀都涌出。

交織器械虛空，

兩面有可能像斗敵人。

圣明的帝王發(fā)怒臉色看東西，劍刃一指揮都整齊。

手腕頭獅子咬金甲，腳底部夜叉襲擊絡(luò)輥.馬頭健壯多關(guān)鍵，

烏嘴彎曲環(huán)繞如屈鐵。

滿身毒蛇亂縱橫，圍繞頜頭骨干什么撕裂。

眉粗眼豎起頭發(fā)像錐子，怪異讓人不知道。

科頭巨去世后想生鬼，

半面女郎安小孩。

耿況聽(tīng)說(shuō)這寺初建設(shè)，脈沉地沈在正氣。

如何請(qǐng)求得到二人，下筆都成千古事。

君不見(jiàn)玄宗天寶年，

畫(huà)龍求雨并非偶然。

包含萬(wàn)象藏心里，變現(xiàn)出百般先生眼前。

后來(lái)畫(huà)品評(píng)名賢，只有這兩個(gè)人可以并肩。

人間這東西都找得到，

這樣想在什么地方傳。

曾擔(dān)心墻壁底部產(chǎn)生云霧，撐起寺門(mén)天上去。

注：以上翻譯來(lái)自百度翻譯

作者介紹

歐陽(yáng)炯，唐人。

（896－971）益州（今四川成都人），在后蜀任職為中書(shū)舍人。據(jù)《宣和畫(huà)譜》載，他事孟昶時(shí)歷任翰林學(xué)士、門(mén)下侍郎同平章事，隨孟昶降宋后，授為散騎常侍，工詩(shī)文，特別長(zhǎng)于詞，又善長(zhǎng)笛，是花間派重要作家。

作者千古名句