《聞李端公垂釣回寄贈》原文翻譯
唐代:魚玄機
無限荷香染暑衣,阮郎何處弄船歸。
譯文:陣陣荷花的香味撲鼻而來,熏香了我的衣服。你現(xiàn)在在哪里釣魚呢,何時才劃舟歸來呢?
注釋:暑衣:夏衣。阮郎:此處阮郎代指李端公。
自慚不及鴛鴦侶,猶得雙雙近釣磯。
譯文:我坐在這里釣魚,看著四周的風景,我不禁感嘆:我還比不上那比翼雙飛的鴛鴦呢,至少它們可以一起釣魚,互相親近呢。
注釋:鴛鴦侶:比喻夫妻。鴛鴦:雌雄偶居不離,古稱匹鳥。猶得:還能。近釣磯:一作“繞釣磯”或作“傍釣磯”。磯:水邊突出巖石或江河中石灘。釣磯:岸邊石,垂釣處。
唐代·魚玄機的簡介
魚玄機,女,晚唐詩人,長安(今陜西西安)人。初名魚幼微,字蕙蘭。咸通(唐懿宗年號,860—874)中為補闕李億妾,以李妻不能容,進長安咸宜觀出家為女道士。后被京兆尹溫璋以打死婢女之罪名處死。魚玄機性聰慧,有才思,好讀書,尤工詩。與李冶、薛濤、劉采春并稱唐代四大女詩人。魚玄機其詩作現(xiàn)存五十首,收于《全唐詩》。有《魚玄機集》一卷。其事跡見《唐才子傳》等書。
...〔
? 魚玄機的詩(16篇) 〕
過鄂州468人關注
[唐代] 魚玄機
柳拂蘭橈花滿枝,石城城下暮帆遲。折牌峰上三閭墓,遠火山頭五馬旗。白雪調(diào)高題舊寺,陽春歌在換新詞。莫愁魂逐清江去,空使行人萬首詩。? [查看詳情]
酬李郢夏日釣魚回見示3741人關注
[唐代] 魚玄機
住處雖同巷,經(jīng)年不一過。清詞勸舊女,香桂折新柯。道性欺冰雪,禪心笑綺羅。跡登霄漢上,無路接煙波。? [查看詳情]
寄題煉師3573人關注
[唐代] 魚玄機
霞彩剪為衣,添香出繡幃。芙蓉花葉□,山水帔□稀。駐履聞鶯語,開籠放鶴飛。高堂春睡覺,暮雨正霏霏。? [查看詳情]
江陵愁望寄子安/江陵愁望有寄125人關注
[唐代] 魚玄機
楓葉千枝復萬枝,江橋掩映暮帆遲。憶君心似西江水,日夜東流無歇時。? [查看詳情]
贈鄰女/寄李億員外529人關注
[唐代] 魚玄機
羞日遮羅袖,愁春懶起妝。易求無價寶,難得有情郎。枕上潛垂淚,花間暗斷腸。自能窺宋玉,何必恨王昌?? [查看詳情]
賦得江邊柳2936人關注
[唐代] 魚玄機
翠色連荒岸,煙姿入遠樓。影鋪秋水面,花落釣人頭。根老藏魚窟,枝低系客舟。蕭蕭風雨夜,驚夢復添愁。? [查看詳情]
冬夜寄溫飛卿4680人關注
[唐代] 魚玄機
苦思搜詩燈下吟,不眠長夜怕寒衾。滿庭木葉愁風起,透幌紗窗惜月沈。疏散未閑終遂愿,盛衰空見本來心。幽棲莫定梧桐處,暮雀啾啾空繞林。? [查看詳情]
暮春有感寄友人1381人關注
[唐代] 魚玄機
鶯語驚殘夢,輕妝改淚容。竹陰初月薄,江靜晚煙濃。濕觜銜泥燕,香須采蕊蜂。獨憐無限思,吟罷亞枝松。? [查看詳情]
寄國香1315人關注
[唐代] 魚玄機
旦夕醉吟身,相思又此春。雨中寄書使,窗下斷腸人。山卷珠簾看,愁隨芳草新。別來清宴上,幾度落梁塵。? [查看詳情]
閨怨4803人關注
[唐代] 魚玄機
靡蕪盈手泣斜暉,聞道鄰家夫婿歸。別日南鴻才北去,今朝北雁又南飛。春來秋去相思在,秋去春來信息稀。扃閉朱門人不到,砧聲何事透羅幃。? [查看詳情]
賣殘牡丹3733人關注
[唐代] 魚玄機
臨風興嘆落花頻,芳意潛消又一春。應為價高人不問,卻緣香甚蝶難親。紅英只稱生宮里,翠葉那堪染路塵。及至移根上林苑,王孫方恨買無因。? [查看詳情]
折楊柳4502人關注
[唐代] 魚玄機
朝朝送別泣花鈿,折盡春風楊柳煙。愿得西山無樹木,免教人作淚懸懸。? [查看詳情]