舞馬詞
萬玉朝宗鳳扆,千金率領(lǐng)龍媒。
眄鼓凝驕蹀躞,聽歌弄影徘徊。
天鹿遙征衛(wèi)叔,日龍上借羲和。
將共兩驂爭舞,來隨八駿齊歌。
彩旄八佾成行,時(shí)龍五色因方。
屈膝銜杯赴節(jié),傾心獻(xiàn)壽無疆。
帝皂龍駒沛艾,星闌驥子權(quán)奇。
騰倚驤洋應(yīng)節(jié),繁驕接跡不移。
二圣先天合德,群靈率土可封。
擊石驂驔紫燕,摐金顧步蒼龍。
圣君出震應(yīng)箓,神馬浮河獻(xiàn)圖。
足蹋天庭鼓舞,心將帝樂踟躕。
詩詞賞析
《舞馬詞》張說 翻譯、賞析和詩意
萬玉朝見鳳帷,千金率領(lǐng)龍媒。
青睞鼓凝驕傲蹀躞,
聽歌弄影徘徊。
天鹿遙征召衛(wèi)叔,天龍上借羲和。
將共兩驂爭舞,
來隨八駿齊歌。
彩旄八佾成行,當(dāng)時(shí)龍色彩方案。
屈膝銜杯到節(jié),
盡心獻(xiàn)壽無疆。
帝皂龍駒沛艾,星闌驥子權(quán)奇。
騰在壤洋應(yīng)節(jié),
繁驕傲接觸跡不移。
二圣先天合德,眾神率領(lǐng)土可以封。
擊石膠驔紫燕,
擬金顧步蒼龍。
圣明的君王出震應(yīng)錄,神馬浮河獻(xiàn)圖。
腳蹋天庭鼓舞,
心將皇帝喜歡徘徊。
注:以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
張說,唐人。
張說(yuè)(667年-730年),字道濟(jì),一字說之,河南洛陽人,唐朝政治家、文學(xué)家。
張說早年參加制科考試,策論為天下第一,歷任太子校書、左補(bǔ)闕、右史、內(nèi)供奉、鳳閣舍人,參與編修《三教珠英》,因不肯誣陷魏元忠,被流放欽州。后來,張說返回朝中,任兵部員外郎,累遷工部侍郎、兵部侍郎、中書侍郎,加弘文館學(xué)士。
張說拜相后,因不肯黨附太平公主,被貶為尚書左丞,后拜中書令,封燕國公。姚崇拜相后,張說被貶為相州刺史,又貶岳州刺史,在蘇颋進(jìn)言下,改任荊州長史。張說在擔(dān)任天兵軍大使時(shí),持節(jié)安撫同羅、拔曳固等部,討平突厥叛將康待賓,被召拜為兵部尚書。后又討平康愿子叛亂,建議裁撤鎮(zhèn)軍,整頓府兵,升任中書令,加集賢院學(xué)士,并倡議唐玄宗封禪泰山,進(jìn)封右丞相。
張說脾氣暴躁,與同僚關(guān)系不睦,而且生性貪財(cái),因此遭到彈劾,被免去中書令,后被迫致仕。不久,張說被起復(fù),先為右丞相,又任左丞相。開元十八年(730年),張說病逝,時(shí)年六十四歲。追贈(zèng)太師,謚號(hào)文貞。
張說前后三次為相,執(zhí)掌文壇三十年,為開元前期一代文宗,與許國公蘇颋齊名,號(hào)稱“燕許大手筆”。
相關(guān)詩句
《雜曲歌辭·舞馬詞》[唐代] 張說
萬玉朝宗鳳扆,千金率領(lǐng)龍媒。
眄鼓凝驕躞蹀,聽歌弄影徘徊。
天祿遙征衛(wèi)叔,日龍上借羲和。
將共兩驂爭舞,來隨八駿齊歌。
彩旄八佾成行,時(shí)龍五色因方。
屈膝銜杯赴節(jié),傾心獻(xiàn)壽無疆。
帝皂龍駒沛艾,星蘭驥子權(quán)奇。
騰倚驤洋應(yīng)節(jié),繁驕接跡不移。
二圣先天合德,群靈率土可封。
擊石驂驔紫燕,摐金顧步蒼龍。
圣君出震應(yīng)箓,神馬浮河獻(xiàn)圖。
足踏天庭鼓舞,心將帝樂踟躊。
《舞馬詞六首》[唐代] 張說
萬玉朝宗鳳扆,千金率領(lǐng)龍媒。
眄鼓凝驕躞蹀,聽歌弄影徘徊。
(圣代升平樂)
天鹿遙征衛(wèi)叔,日龍上借羲和。
將共兩驂爭舞,來隨八駿齊歌。
(圣代升平樂)
彩旄八佾成行,時(shí)龍五色因方。
屈膝銜杯赴節(jié),傾心獻(xiàn)壽無疆。
(四海和平樂)
帝皂龍駒沛艾,星蘭驥子權(quán)奇。
騰倚驤洋應(yīng)節(jié),繁驕接跡不移。
(四海和平樂)
二圣先天合德,群靈率土可封。
擊石驂驔紫燕,摐金顧步蒼龍。
(四海和平樂)
圣君出震應(yīng)箓,神馬浮河獻(xiàn)圖。
足踏天庭鼓舞,心將帝樂躊躕。
(四海和平樂)
作者千古名句
故不積跬步,無以至千里;不積小流,無以成江海。
出自《勸學(xué)》[唐代] 張說
有近而不可見,有遠(yuǎn)而可知。
出自《鬼谷子·鬼谷子·抵巇》[唐代] 張說
塞馬一聲嘶,殘星拂大旗。
出自《菩薩蠻·朔風(fēng)吹散三更雪》[唐代] 張說
繁霜盡是心頭血,灑向千峰秋葉丹。
出自《望闕臺(tái)》[唐代] 張說
魚澤灘頭嘶獵馬,省嵬城畔看黃河。
出自《九月九日登長城關(guān)》[唐代] 張說
三川北虜亂如麻,四海南奔似永嘉。
出自《永王東巡歌十一首》[唐代] 張說
更深黃月落,夜久靨星稀。
出自《和長孫秘監(jiān)七夕》[唐代] 張說
秋風(fēng)不相待,先至洛陽城。
出自《蜀道后期》[唐代] 張說
雞鳴紫陌曙光寒,鶯囀皇州春色闌。
出自《奉和中書舍人賈至早朝大明宮》[唐代] 張說
水氣浮天天接水,那是蓬壺。
出自《浪淘沙·望海》[唐代] 張說