詩詞賞析

《橫吹曲辭·雍臺(tái)歌》溫庭筠 翻譯、賞析和詩意

太子池樓百尺，八窗新樹疏簾子隔開。

黃金鋪首畫鉤陳，

羽葆亭兒童拂交戟。

盤紆闌盾臨高臺(tái)，帳殿臨流鸞扇開。

雁聲鳴細(xì)波起早，映花鹵簿龍飛回。

注：以上翻譯來自百度翻譯

作者介紹

溫庭筠，唐人。

溫庭筠（約812年-約866年），本名岐，藝名庭筠，字飛卿，男，漢族，唐代并州祁縣（今山西省晉中市祁縣）人，晚唐時(shí)期詩人、詞人。唐初宰相溫彥博之后裔。出生于沒落貴族家庭，富有天賦，文思敏捷，每入試，押官韻，八叉手而成八韻，有“溫八叉”之稱。

溫庭筠多次考進(jìn)士均落榜，一生恨不得志，行為放浪。曾任隨縣和方城縣尉，官至國子監(jiān)助教。然恃才不羈，又好譏刺權(quán)貴，多犯忌諱，取憎于時(shí)，故長被貶抑，終生不得志。精通音律、工詩，與李商隱齊名，時(shí)稱“溫李”。其詩辭藻華麗，濃艷精致，內(nèi)容多寫閨情，少數(shù)作品對(duì)時(shí)政有所反映。其詞藝術(shù)成就在晚唐諸詞人之上，為“花間派”首要詞人，對(duì)詞的發(fā)展影響較大。在詞史上，與韋莊齊名，并稱“溫韋”。存詞七十余首。有《花間集》遺存。后人輯有《溫飛卿集》及《金奩集》。其詞作更是刻意求精，注重詞的文采和聲情。被尊為“花間詞派”之鼻祖。

作者千古名句