雜曲歌辭·古別離二首
水國葉黃時(shí),洞庭霜落夜。
行舟聞商估,宿在楓林下。
此地送君還,茫茫似夢間。
后期知幾日,前路轉(zhuǎn)多山。
巫峽通湘浦,迢迢隔云雨。
天晴見海檣,月落聞津鼓。
人老自多愁,水深難急流。
清宵歌一曲,白首對汀洲。
與君桂陽別,令君岳陽待。
后事忽差池,前期日空在。
木落雁嗷嗷,洞庭波浪高。
遠(yuǎn)山云似蓋,極浦樹如毫。
朝發(fā)能幾里,暮來風(fēng)又起。
如何兩處愁,皆在孤舟里。
昨夜天月明,長川寒且清。
菊花開欲盡,薺菜拍來生。
下江帆勢速,五兩遙相逐。
欲問去時(shí)人,知投何處宿。
空令猿嘯時(shí),泣對湘潭竹。
詩詞賞析
《雜曲歌辭·古別離二首》李端 翻譯、賞析和詩意
水國葉黃時(shí),夜霜落洞庭。
行船聽到商人,住宿在楓林下。
這里送你回,茫茫似夢中。
遲到知道幾天,前面的路更多山。
巫峽通湘浦,迢迢隔云雨。
天晴看見海上桅桿,月落聽說津鼓。
老人自多愁,水很難迅速流。
清宵唱一首歌,老回答沙洲。
與你桂陽別,令您岳陽等。
以后的事情忽然參差,前一天空在。
木落雁嘈雜,洞庭波浪高。
遠(yuǎn)山說好像是,極浦樹如毫。
朝發(fā)能多少里,傍晚吹來的風(fēng)又起。
如何兩處愁,都在我船里。
昨晚天月,長川寒冷而且清。
菊花開欲盡,薺菜拍來生活。
下江帆態(tài)勢快,五兩遙相逐。
想問去的時(shí)候人,知道到哪里過夜。
空令猿嘯時(shí),哭著對湘潭竹。
注:以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
李端,唐人。
李端(737—784),字正已,趙州(今河北趙縣)人,唐代詩人。少居廬山,師事詩僧皎然。大歷五年進(jìn)士。曾任秘書省校書郎、杭州司馬。晚年辭官隱居湖南衡山,自號衡岳幽人。今存《李端詩集》三卷。其詩多為應(yīng)酬之作,多表現(xiàn)消極避世思想,個(gè)別作品對社會(huì)現(xiàn)實(shí)亦有所反映,一些寫閨情的詩也清婉可誦,其風(fēng)格與司空曙相似。李端是大歷十才子之一。今存《李端詩集》三卷。其子李虞仲,官至兵部侍郎。
相關(guān)詩句
《雜曲歌辭·古別離二首》[唐代] 李端
入室少情意,出門多路岐。
黃鶴有歸日,蕩子無還時(shí)。
人誰無分命,妾身何太奇。
君為東南風(fēng),妾作西北枝。
青樓鄰里婦,終年畫長眉。
自倚對良匹,笑妾空羅幃。
郎本東家兒,妾本西家女。
對門中道間,終謂無離阻。
豈知中道間,遣作空閨主。
自是愛封侯,非關(guān)備胡虜。
知子去從軍,何處無良人。
《雜曲歌辭·古別離二首》[唐代] 李端
古人謾歌西飛燕,十年不見狂夫面。
三更風(fēng)作切夢刀,萬轉(zhuǎn)愁成系腸線。
所嗟不及牛女星,一年一度得相見。
老母別愛子,少妻送征郎。
血流既四面,乃亦斷二腸。
不愁寒無衣,不怕饑無糧。
惟恐征戰(zhàn)不還鄉(xiāng),母化為鬼妻為孀。
作者千古名句
慶人間七夕佳令。
出自《沉醉東風(fēng)·七夕》[唐代] 李端
冤有頭,債有主
出自《西游記·第五十六回》[唐代] 李端
知子莫若父
出自《資治通鑒·晉紀(jì)·晉紀(jì)二十六》[唐代] 李端
雨雪雰雰,益之以霡霂。
出自《信南山的》[唐代] 李端
不聞不若聞之,聞之不若見之,見之不若知之,知之不若行之。學(xué)至于行之而止矣。
出自《荀子·儒效》[唐代] 李端
親兄弟析箸,璧合翻作瓜分。士大夫愛錢,書香化為銅臭。
出自《格言聯(lián)璧·敦品類》[唐代] 李端
泉聲咽危石,日色冷青松。
出自《過香積寺》[唐代] 李端
柳葉開銀鏑,桃花照玉鞍。
出自《送鄭少府入遼共賦俠客遠(yuǎn)從戎》[唐代] 李端
君子固窮,小人窮斯濫矣。
出自《增廣賢文·上集》[唐代] 李端
迎醉面,暮雪飛花,幾點(diǎn)黛愁山暝。
出自《十二郎·垂虹橋》[唐代] 李端