今別離(一作別離曲)
結(jié)發(fā)生別離,相思復(fù)相保。
如何日已久,五變庭中草。
渺渺大海途,悠悠吳江島。
但恐不出門(mén),出門(mén)無(wú)遠(yuǎn)道。
遠(yuǎn)道行既難,家貧衣復(fù)單。
嚴(yán)風(fēng)吹積雪,晨起鼻何酸。
人生各有志,豈不懷所安。
分明天上日,生死愿同歡。
詩(shī)詞賞析
《今別離(一作別離曲)》孟云卿 翻譯、賞析和詩(shī)意
結(jié)發(fā)生分離,相思又相保。
如何由來(lái)已久,五變化庭中草。
渺渺大海途中,悠悠吳江島。
只怕不出門(mén),出門(mén)不遠(yuǎn)道。
遠(yuǎn)道行很難,家里貧窮衣服又單。
嚴(yán)風(fēng)吹積雪,早晨起床鼻子什么酸。
人生各有志,難道不懷念的生活。
分第二天上太陽(yáng),生與死愿同歡樂(lè)。
注:以上翻譯來(lái)自百度翻譯
作者介紹
孟云卿,唐人。
作者千古名句
爭(zhēng)渡,爭(zhēng)渡,驚起一灘鷗鷺。
出自《如夢(mèng)令·常記溪亭日暮》[唐代] 孟云卿
小謹(jǐn)者不大立,訾食者不肥體
出自《管子·形勢(shì)》[唐代] 孟云卿
命隨年欲盡,身與世俱忘;
出自《除夜》[唐代] 孟云卿
西北望長(zhǎng)安,可憐無(wú)數(shù)山。
出自《菩薩蠻·書(shū)江西造口壁》[唐代] 孟云卿
『居安思危?!凰紕t有備,有備無(wú)患
出自《左傳·襄公·襄公十一年》[唐代] 孟云卿
梧桐昨夜西風(fēng)急,淡月朧明,好夢(mèng)頻驚,何處高樓雁一聲?
出自《采桑子·時(shí)光只解催人老》[唐代] 孟云卿
群臣見(jiàn)素,則大君不蔽矣。
出自《韓非子·二柄》[唐代] 孟云卿
若爭(zhēng)小利,便失大道。
出自《增廣賢文·上集》[唐代] 孟云卿
兵久則力屈,人悉則變生。
出自《后漢書(shū)·列傳·桓譚馮衍列傳上》[唐代] 孟云卿
穗帷飄井干,樽酒若平生。
出自《同謝諮議詠銅雀臺(tái)》[唐代] 孟云卿