掩耳盜鈴
掩耳盜鈴 (掩耳盜鈴 ) 是一個漢語成語，拼音是yǎn ěr dào líng。
拼音讀音
拼音yǎn ěr dào líng
怎么讀
注音一ㄢˇ ㄦˇ ㄉㄠˋ ㄌ一ㄥˊˊ
繁體掩耳盜鈴
出處戰(zhàn)國 呂不韋《呂氏春秋 自知》：“百姓有得鐘者，欲負而走，則鐘大不可負。以椎毀之，鐘況然有聲?？秩寺勚鴬Z己也，遽掩其耳?！?/p>
例子硬把漢奸合法化了，只是掩耳盜鈴的笨拙的把戲。（聞一多《謹防漢奸合法化》）
正音“耳”，不能讀作“ér”。
用法連動式；作謂語、定語、狀語；含貶義。
辨形“鈴”，不能寫作“玲”。
辨析掩耳盜鈴和“自欺欺人”；都有“自己欺騙自己”的意思。但掩耳盜鈴專指“自己欺騙自己”；而“自欺欺人”除了“自己欺騙自己”以外；還有“欺騙別人”的意思。
謎語聆
近義詞自欺欺人、弄巧成拙
反義詞開誠布公
英語play the ostrich
俄語занимáться самообмáном（прятать голову под крыло）
日語耳(みみ)を覆って鈴(すず)を盜(ぬす)む。自己(じこ)をあざむく例(たと)え
德語sich beim Stehlen einer Glocke die Ohren zuhalten（sich selbst betrügen）
法語se faire illusion à soi-même（se leurrer）
在線漢字轉(zhuǎn)拼音
與(掩耳盜鈴)相關(guān)的成語拼音：
| 成語 | 拼音 | 意思 |
|---|---|---|
| 解鈴系鈴 | jiě líng xì líng | 系：縛；系上。本佛教禪宗語。意思是虎脖子的鈴子是誰系上去的；誰才能把它解下來。比喻誰惹出來的麻煩仍由誰去負責處理。也作“解鈴還須系鈴人?！?/td> |
| 掩耳偷鈴 | yǎn ěr tōu líng | 同“掩耳盜鐘”。 |
| 東掩西遮 | dōng yǎn xī zhē | 謂左右遮掩，隱瞞真相。 |
| 遮掩耳目 | zhē yǎn ěr mù | 見“遮人眼目”。 |
| 掩口而笑 | yǎn kǒu ér xiào | 捂嘴而笑。多指暗笑，竊笑。 |
| 掩賢妒善 | yǎn xián dù shàn | 掩：壓制。壓制、妒嫉賢能之士。 |
| 掩口胡盧 | yǎn kǒu hú lú | 胡盧：笑貌。捂著嘴笑，指暗笑，竊笑。 |
| 掩過飾非 | yǎn guò shì fēi | 猶言文過飾非。掩飾過失、錯誤。 |
| 掩目捕雀 | yǎn mù bǔ què | 遮著眼睛捉麻雀。比喻自己騙自己。 |
| 掩惡揚美 | yǎn è yáng měi | 見“掩惡揚善”。 |
| 兩葉掩目 | liǎng yè yǎn mù | 如同兩片樹葉遮住了眼睛。比喻受到蒙蔽而對事物分辨不清楚。 |
| 掩映生姿 | yǎn yìng shēng zī | 掩映：隱約映襯。指景物互相襯托更顯出景物的美。 |
| 帶著鈴鐺去做賊 | dài zhe líng dāng qù zuò zéi | 比喻要干隱秘的事而自己先聲張出去。 |
| 疾雷不及掩耳 | jí léi bù jí yǎn ěr | 突然響起雷聲，使人來不及掩耳。比喻事情或動作來得突然，使人來不及防備。 |
| 抉瑕掩瑜 | jué xiá yǎn yú | 瑕：玉上的斑點；瑜：玉石的光彩。故意挑剔玉上的斑點，埋沒它的光彩。比喻刻意挑剔別人的缺點和短處，而抹煞其優(yōu)點和長處。 |
| 漫天掩地 | màn tiān yǎn dì | 鋪天蓋地。 |
| 掩旗息鼓 | yǎn qí xī gǔ | ①卷起軍旗，停擂戰(zhàn)鼓。指軍隊隱蔽行動，避免暴露目標。②比喻停止行動。 |
| 竊鐘掩耳 | qiè zhōng yǎn ěr | 掩耳：捂住耳朵。捂住耳朵偷鐘。比喻自欺欺人。 |
| 疾雷不暇掩耳 | jí léi bù xiá yǎn ěr | 比喻事情或動作來得突然，使人來不及防備。同“疾雷不及掩耳”。 |
| 掩鼻偷香 | yǎn bí tōu xiāng | 捂住鼻子去偷點燃的香。比喻自己欺騙自己。 |
| 懸羊擊鼓，餓馬提鈴 | xuán yáng jī gǔ，è mǎ tí líng | 懸：吊掛。把羊吊起來，使羊腳亂動擊鼓；把鈴吊在餓馬的蹄子上發(fā)出聲音。古代作戰(zhàn)時使用空營誘惑敵人。 |
| 一重一掩 | yī zhòng yī yǎn | 謂山巒重迭稠密。 |
| 掩骼埋窆 | yǎn gé mái biǎn | 見“掩骼埋胔”。 |
| 疾霆不暇掩目 | jí tíng bù xiá yǎn mù | 比喻事情或動作來得突然，使人來不及防備。同“疾雷不及掩耳”。 |
| 掩耳盜鐘 | yǎn ěr dào zhōng | 亦作“掩耳盜鍾”。捂住耳朵偷鐘。比喻自己欺騙自己。語出《呂氏春秋·自知》：“范氏之亡也，百姓有得鍾者，欲負而走。則鍾大不可負，以椎毀之，鍾怳然有音?？秩寺勚鴬Z己也，遽揜其耳?！?/td> |
| 水來土掩 | shuǐ lái tǔ yǎn | 比喻針對具體情況；采取相應的措施、辦法。 |
| 盜鐘掩耳 | dào zhōng yǎn ěr | 盜：盜竊；鐘：古代一種樂器。偷鐘時捂住自己的耳朵。比喻自欺欺人。 |
| 遮前掩后 | zhē qián yǎn hòu | 謂說話藏頭露尾，欲言又止。 |
| 掩過揚善 | yǎn guò yáng shàn | 同“掩惡揚善”。 |
| 掩瑕藏疾 | yǎn xiá cáng jí | 掩：遮蓋。瑕：玉上的斑點，比喻缺點。藏：隱瞞。疾：毛病，過錯。掩蓋缺點，隱瞞過錯。 |