詩詞賞析

《眼兒媚·秋思》劉基 注釋

①武陵溪：此用陶淵明《桃花源記》故事。借指愛人在遠方。

②歸夢：指遠游人惦念家里的魂夢。

《眼兒媚·秋思》劉基 評解

此詞詠閨中秋思。上片寫樓頭秋色。草綠原野，念游人之不歸；雁唳長空，盼音書之莫至。依依衰柳，一抹斜陽，萬點寒鴉，千山棲宿。下片寫秋閨念遠。秋日風物，凄涼蕭瑟，況樹又重綠，而游人滯留不歸。綿綿相思，何時能已。眼前明月照空，魂夢遙牽。有情無情，并到幽閨。岑寂之感，更復(fù)何如。全詞綿麗清雅，委婉多姿。

《眼兒媚·秋思》劉基 翻譯、賞析和詩意

萋萋芳草小樓西，云壓雁聲低。

兩行疏柳，一絲殘照，萬點烏鴉棲息。

春山碧樹秋季重綠，人在武陵溪。

無情明月，有情歸夢，同到幽閨。

注：以上翻譯來自百度翻譯

作者介紹

劉基，明人。

劉基（1311年7月1日－1375年5月16日），漢族，字伯溫，處州青田縣南田鄉(xiāng)（今屬浙江省溫州市文成縣）人，故稱劉青田，元末明初軍事家、政治家、文學家，明朝開國元勛。明洪武三年（1370）封誠意伯，故又稱劉誠意。武宗正德九年追贈太師，謚號文成，后人稱他劉文成、文成公。

元至順間舉進士。博通經(jīng)史，尤精象緯之學，時人比之諸葛亮。至正十九年（1359），朱元璋聞劉基及宋濂等名，禮聘而至。他上書陳述時務(wù)十八策，倍受寵信。參與謀劃平定張士誠、陳友諒與北伐中原等軍事大計。吳元年（1367）為太史令，進《戊申大統(tǒng)歷》。奏請立法定制，以止濫殺。

朱元璋即皇帝位后，他奏請設(shè)立軍衛(wèi)法，又請肅正紀綱。嘗諫止建都于鳳陽。洪武三年（1370）十一月封誠意伯，歲祿240石。四年，賜歸。劉基居鄉(xiāng)隱形韜跡，惟飲酒弈棋，口不言功。尋以舊憾為左丞相胡惟庸所訐而奪祿。入京謝罪，留京不敢歸，以憂憤疾作，胡惟庸曾派醫(yī)生探視。八年，遣使護歸，居一月而卒。劉基精通天文、兵法、數(shù)理等，尤以詩文見長。詩文古樸雄放，不乏抨擊統(tǒng)治者腐朽、同情民間疾苦之作。著作均收入《誠意伯文集》。

劉基佐朱元璋平天下，論天下安危，義形于色，遇急難，勇氣奮發(fā)，計劃立定，人莫能測。朱元璋多次稱劉基為：“吾之子房也?！痹谖膶W史上，劉基與宋濂、高啟并稱“明初詩文三大家”。中國民間廣泛流傳著“三分天下諸葛亮，一統(tǒng)江山劉伯溫；前朝軍師諸葛亮，后朝軍師劉伯溫”的說法。他以神機妙算、運籌帷幄著稱于世。

作者千古名句