日本三级香港三级人妇少妇,亚洲人成一区在线网站,亚洲中文字幕第一页在线,亚洲中文字幕第一页在线

<rt id="mye0c"><em id="mye0c"></em></rt><center id="mye0c"></center>
  • <ul id="mye0c"><dd id="mye0c"></dd></ul>
    <strike id="mye0c"></strike>
    <ul id="mye0c"><dd id="mye0c"></dd></ul>
    <tbody id="mye0c"></tbody>
    <dl id="mye0c"><abbr id="mye0c"></abbr></dl><center id="mye0c"><small id="mye0c"></small></center>
    首頁 > 古詩詞 > 于濆的詩 > 田翁嘆

    田翁嘆

    [唐代]:于濆

    手植千樹桑,文杏作中梁。

    頻年徭役重,盡屬富家郎。

    富家田業(yè)廣,用此買金章。

    昨日門前過,軒車滿垂楊。

    歸來說向家,兒孫竟咨嗟。

    不見千樹桑,一浦芙蓉花。

    田翁嘆譯文及注釋

    譯文

    親手栽下很多棵杏與桑,富家郎砍倒文杏作中梁。

    只因?yàn)檫B年徭役太繁重,不得不全部賣給富家郎。

    富家的大郎田地產(chǎn)業(yè)多,他又花臭錢買來大官當(dāng)。

    老田翁咋日在他門前過,垂楊下滿是貴人的車輛。

    老田翁到家一向家人講,惹得滿室的兒孫竟嗟傷。

    看不見千裸桑樹與杏樹,只有滿池的荷花散幽香。

    注釋

    植:種樹。

    樹:株,棵。

    文杏:杏樹的一種,樹高大,其材有文彩,可做中梁。

    頻年:累年,連年。

    盡:都,全部。

    金章:大官執(zhí)掌的金印。

    軒:古代一種前頂較高而有帷幕的車子,供大夫以上的人乘坐。

    垂楊:樹名,又名垂柳,此樹易于栽種,枝葉下垂,搖曳多姿。

    說向家:“向家說”的倒文,向家人說起此事的意思。

    咨嗟:感嘆聲。

    浦:本作“水濱”解,這里指水池。

    芙蓉花:荷花的別名,荷花為多年生草本植物,生淺水中,開花美麗,又有蓮花、菡萏等別名。

    參考資料:

    1、尚作恩.晚唐詩譯釋:黑龍江人民出版社,1987:155-158

    2、吉林大學(xué)中文系.唐詩鑒賞大典(十二):吉林大學(xué)出版社,2009

    田翁嘆鑒賞

      《田翁嘆》通過一位植田翁的感嘆反映了廣闊的社會(huì)面貌,寫出了封建社會(huì)的階級(jí)對(duì)立、人間的不平與官府徭役的繁重與害人。這位植樹的田翁是一位勤勞善良的老農(nóng),他辛勤勞動(dòng)了一生,親手栽下了千棵桑樹與杏樹,他本指望這些勞動(dòng)會(huì)給自已與自己的一家?guī)頊仫枺苍旄S谏鐣?huì)與后代。這種愿望是應(yīng)該得到滿足的。但是,封建社會(huì)的現(xiàn)實(shí)卻完全是另外一回事。連年繁重的徭役使田翁傾家蕩產(chǎn),他不得不把自己心愛的傾注了全部心血與希望的桑林與杏樹賣給富家郎。而這位富家郎卻砍倒“文杏作中梁”,又段林開池,在池中種上了滿池的荷,以供自己的觀賞與享樂。這位富家郎“田業(yè)廣”,又花錢買了“金章”,步入了官場(chǎng)。他又廣為結(jié)交,使他家門前的垂楊下滿是貴人的車輛。這樣的現(xiàn)實(shí),使田翁及田翁的一家感嘆嗟傷,又使作者感到不平。

      這首詩形象鮮明,有簡(jiǎn)單的故事情節(jié)。田翁的形象是從作者的正面描寫中展示出來的。這首詩是以寫田翁的所做、所觀、所想為主,這位田翁的性格特點(diǎn)是由他的動(dòng)作及心理活動(dòng)表現(xiàn)出來的。他“手植千樹?!?,他家有滿室的兒孫,說明他的勤勞,他已經(jīng)為社會(huì)勞動(dòng)了一生。他對(duì)富家郎的怨恨說明他有樸素的階級(jí)覺悟。他對(duì)“千樹?!北粴?,對(duì)他親手栽的文杏做了中梁,對(duì)桑林被開為荷花池感到痛心與惋惜,這說明他一生種桑與種杏不單是為了自身與一家人的溫飽(當(dāng)然也包含著為自身與一家人的溫飽),這中間透出了一定的為社會(huì)及后代造福的思想。這是他性格中可貴的善良的一面。這位老田翁的形象是具體的,是有血有肉的。而那位富家郎的活動(dòng),他的所作所為,他砍“文杏作中梁”,他“田業(yè)廣”,他用錢“買金章”,他招來無數(shù)貴人的車輛,他毀桑林開水池種荷花,這一切都是從田翁的眼里看出,從田翁的嘴里說出,這種寫法省略了不少筆墨,而這位富家郎“為富不仁”的特點(diǎn)又表現(xiàn)得極為突出。作者的態(tài)度,作者對(duì)田翁的同情,對(duì)富家郎的厭惡與斥責(zé)都是通過這些具體描寫表現(xiàn)出來的。詩人對(duì)官府徭役繁重的揭露也沒有正面闡述,只是在說明田翁把“手植”的“千樹?!辟u給富家郎的原因時(shí),順便交待了一句“頻年徭役重”,致使田翁的“千樹?!薄氨M屬富家郎”。這樣描寫,使這首詩重點(diǎn)突出,情節(jié)多變化,這是一首以敘事與扦情二者相結(jié)合的作品。另外,這首詩巧妙運(yùn)用對(duì)比的手法。詩中田翁與富家郎是封建社會(huì)兩類人的代表,田翁是受壓迫受剝削的勞動(dòng)者,富家即是壓迫別人剝削別人的官僚地主。這兩者在詩中構(gòu)成了鮮明的對(duì)比,封建社會(huì)的階級(jí)對(duì)立就在這對(duì)比之中展示出來。同時(shí),語言通俗形象,情節(jié)跳躍性較大也是這首詩的特點(diǎn)。

    于濆簡(jiǎn)介

    唐代·于濆的簡(jiǎn)介

    于濆

    于濆,字子漪,自號(hào)逸詩,晚唐詩人,里居及生卒年均不詳,約唐僖宗乾符初(約876年前后)在世。咸通二年(681年)舉進(jìn)士及第,仕終泗州判官。濆患當(dāng)時(shí)詩人拘束聲律而入輕浮,故作古風(fēng)三十篇,以矯弊俗,自號(hào)逸詩,有《于濆詩集》、《新唐書藝文志》傳于世。

    ...〔 ? 于濆的詩(50篇)

    于濆優(yōu)秀詩作展示

    恨從軍2534人關(guān)注

    [唐代] 于濆

    不嫁白衫兒,愛君新紫衣。早知遽相別,何用假光輝。已聞都萬騎,又道出重圍。一軸金裝字,致君終不歸。? [查看詳情]

    越溪女261人關(guān)注

    [唐代] 于濆

    會(huì)稽山上云,化作越溪人。枉破吳王國,徒為西子身。江邊浣紗伴,黃金扼雙腕。倏忽不相期,思傾趙飛燕。妾家基業(yè)薄,空有如花面。嫁盡綠窗人,獨(dú)自盤金線。? [查看詳情]

    子從軍2879人關(guān)注

    [唐代] 于濆

    男作鄉(xiāng)中丁,女作鄉(xiāng)男婦。南村與北里,日日見父母。豈似從軍兒,一去便白首。何當(dāng)鑄劍戟,盡得丁男力。? [查看詳情]

    擬古諷1428人關(guān)注

    [唐代] 于濆

    洛陽大道傍,甲第何深邃。南畝無一廛,東園有馀地。春溪化桃李,秋沼生荷芰。草木本無情,此時(shí)如有為。旱苗當(dāng)壟死,流水資嘉致。余心甘至愚,不會(huì)皇天意。? [查看詳情]

    織素謠4690人關(guān)注

    [唐代] 于濆

    貧女苦筋力,繰絲夜夜織。萬梭為一素,世重韓娥色。五侯初買笑,建章方落籍。一曲古涼州,六親長(zhǎng)血食。勸爾畫長(zhǎng)眉,學(xué)歌飽親戚。? [查看詳情]

    富農(nóng)詩705人關(guān)注

    [唐代] 于濆

    長(zhǎng)聞鄉(xiāng)人語,此家勝良賈。骨肉化饑魂,倉中有飽鼠。青春滿桑柘,旦夕鳴機(jī)杼。秋風(fēng)一夜來,累累聞?wù)梃啤N鬣徲性瓚?,蓬蒿繞環(huán)堵。自樂固窮心,天意在何處。當(dāng)門見堆子,已作桑田主。安得四海中,盡為虞芮土。? [查看詳情]

    戍卒傷春2917人關(guān)注

    [唐代] 于濆

    連年戍邊塞,過卻芳菲節(jié)。東風(fēng)氣力盡,不減陰山雪。蕭條柳一株,南枝葉微發(fā)。為帶故鄉(xiāng)情,依依藉攀折。晚風(fēng)吹磧沙,夜淚啼鄉(xiāng)月。凌煙閣上人,未必皆忠烈。? [查看詳情]

    季夏逢朝客2845人關(guān)注

    [唐代] 于濆

    浐水桃李熟,杜曲芙蓉老。九天休沐歸,腰玉垂楊道。避路回綺羅,迎風(fēng)嘶騕褭。豈知山谷中,日日吹瑤草。? [查看詳情]

    早發(fā)2170人關(guān)注

    [唐代] 于濆

    綠野含曙光,東北云如茜。棲鴉林際起,落月水中見。此身何自苦,日日凌霜霰。流蘇帳里人,猶在陽臺(tái)畔。? [查看詳情]

    擬古意2615人關(guān)注

    [唐代] 于濆

    白玉若無玷,花顏須及時(shí)。國色久在室,良媒亦生疑。鴉鬟未成髻,鸞鏡徒相知。翻慚效顰者,卻笑從人遲。? [查看詳情]

    隴頭水303人關(guān)注

    [唐代] 于濆

    行人何彷徨,隴頭水嗚咽。寒沙戰(zhàn)鬼愁,白骨風(fēng)霜切。薄日朦朧秋,怨氣陰云結(jié)。殺成邊將名,名著生靈滅。? [查看詳情]

    思?xì)w引2960人關(guān)注

    [唐代] 于濆

    不耕南畝田,為愛東堂桂。身同樹上花,一落又經(jīng)歲。交親日相薄,知己恩潛替。日開十二門,自是無歸計(jì)。? [查看詳情]