權(quán)德輿秉性耿直，為人寬和，言語質(zhì)樸自然，風(fēng)度甚佳，為時(shí)人所稱道。他辦事光明正大。有一次，運(yùn)糧使董溪、于皋謨盜用軍費(fèi)，案發(fā)后，被流放嶺南。憲宗感到量刑太輕，很后悔，又暗暗派宦官趕去將兩人殺死于流放途中。權(quán)德輿就立即上疏說，依據(jù)這兩人的罪名，本當(dāng)公開處死的，但既然已經(jīng)宣判了流放，就應(yīng)當(dāng)遵照執(zhí)行，如今卻又暗暗地將他們處死，這是名不正，言不順，有損朝廷信譽(yù)，勸憲宗今后再也不能如此干了。這足見他為人之耿直。

　　權(quán)德輿好著述，善寫銘文表章，文辭雅正而又弘博，當(dāng)時(shí)，王侯將相的銘志十有八九都請他撰寫。他尤其喜歡讀書，常常手不釋卷，作有文集50卷，稱《權(quán)文公集》，流傳后世。

　　憲宗曾詢問權(quán)德輿：“宰相為政，寬猛何先?”權(quán)德輿對答說：“秦朝以嚴(yán)酷而亡國，漢朝以寬大而興盛，為政該以何者為先，由此就可知了?！?/p>

　　權(quán)德輿任相的次年，李吉甫和李絳又先后被拜為宰相。李吉甫好逢迎憲宗心意，而李絳為人梗直，兩人常為政事在憲宗面前爭論。每當(dāng)此時(shí)，權(quán)德輿總不表態(tài)，并因此而受到朝臣的指責(zé)，也引起了憲宗的不滿。元和八年 (公元813年)正月，他被罷去相職，以檢校吏部尚書留守東都，后又拜為太常卿，改刑部尚書。公元816年，他又以檢校吏部尚書外出擔(dān)任山南西道(今陜西漢中)節(jié)度使。二年后，以病乞還，卒于途中，享年60歲。贈尚書左仆射，謚曰文。

　　權(quán)德輿寓居陽羨期間，曾游覽玉女潭，稱玉女潭為“陽羨勝境，以此為首”。另有詩作《周平西墓》：“英威今寂寞，陳跡對崇丘。壯志清風(fēng)在，荒墳白日愁。窮泉那復(fù)曉，喬木不知秋。歲歲寒塘側(cè)，無人水自流”傳世。

　　權(quán)德輿（759－818年9月30日），字載之，天水略陽縣第七溝（今秦安縣王尹鄉(xiāng)包全村）人。其家世源遠(yuǎn)，自十二世祖前秦仆射安邱公權(quán)翼以來，數(shù)代為宦。父親權(quán)皋，曾為安?山的幕僚，“安史之亂”爆發(fā)前，他當(dāng)機(jī)立斷，以逃離叛逆的義勇行為而受到時(shí)人的稱贊。權(quán)德輿就出生在這樣祖德清明家風(fēng)雅正的仕宦家庭。

　　權(quán)德輿自幼聰明好學(xué)，“三歲知變四聲，四歲能為詩”。15歲有文章數(shù)百篇，開始有了名氣。之后，任江西觀察使兼判官，遷監(jiān)察御史。唐德宗貞元八年（792），征為太常博士，“朝士以得人相愛”，轉(zhuǎn)左補(bǔ)闕。當(dāng)時(shí)關(guān)東、淮南、浙西20余州縣發(fā)生大水，毀壞了良田和房屋，沖走了人家，他立即建議德宗皇帝派遣能干的使臣趕赴災(zāi)區(qū)，救濟(jì)災(zāi)民，并提出“賦取于人，不若藏于人亡為固”的主張，以減輕災(zāi)區(qū)人民的賦稅。同年七月，司農(nóng)少卿裴延齡因巧幸恃寵，判度支，兼管國家財(cái)政收支。針對此情況，權(quán)德輿不顧個(gè)人的安危，先后兩次上疏唐德宗，義正詞嚴(yán)，直言不諱地反對裴延齡任職，陳述度支要職，個(gè)人必須慎重。貞元十年（794），權(quán)德輿轉(zhuǎn)起居舍人，知制誥。貞元十八年（802）以中書舍人典貢士，后拜禮部侍郎，轉(zhuǎn)兵、戶、吏三曹侍郞、太子賓客，遷太常卿。此期間，他大力選拔人才，主張“育才造士為國之本”，他“舉賢類能”，不管門第等級，只要有德，一律任用，并反對徇私舞弊。他曾三次典士舉，凡“舉士于公者，其言可信，不以其布衣不用；既不可信，雖大官勢人交言，一不以綴意”。在他的主持下，發(fā)現(xiàn)和造就了不少有用之才，“前后考第進(jìn)士及庭所策士，唾相躡為宰相、達(dá)官與公相先后，其余布處臺閣外府，凡百余人”。

　　權(quán)德輿在治理國家方面，主張德治和法治并用，對不法行為的貪官污吏堅(jiān)決嚴(yán)懲。他始終認(rèn)為“民為邦本”，“天下理在百姓安，百姓安在賦稅減，賦稅減在經(jīng)費(fèi)省”，對人民的疾苦，備加關(guān)注。貞元十九年（803），自春至夏及秋，關(guān)中大旱，田園荒蕪，民不聊生。而德宗反祈于宗廟，禱于天地，忙于求雨而滴雨末降。權(quán)德輿見此情景，十分焦灼，大聲疾呼，再次向德宗建議，　下詔各縣裁留經(jīng)費(fèi)，把節(jié)約下來的錢物救濟(jì)災(zāi)民，免除當(dāng)年租賦及往年負(fù)欠，以便百姓重建家園，并遺責(zé)了當(dāng)時(shí)“四方守宦，銳于上獻(xiàn)”，剝削百姓的卑劣行為。

　　元和五年（810），權(quán)德輿以“陳說謀略多中”，拜禮部尚書，同中書讓門平章事，參與朝政。憲宗元和八年（813），權(quán)德輿免去宰相職務(wù)，以逼吏部尚書留守東都，復(fù)拜太常轉(zhuǎn)刑部尚書，出鎮(zhèn)山南西道節(jié)度使，后因病求還，818年八月二十七日（9月30日）卒于途中。贈左仆射，謚日文，著有《權(quán)載之文集》50卷。

《宿嚴(yán)陵》權(quán)德輿 翻譯、賞析和詩意

我對從事驅(qū)趕征傳，江進(jìn)入新安泛黑濤。

今夜子陵灘下停泊，自慚愧相距九牛毛。

注：以上翻譯來自百度翻譯

作者介紹

權(quán)德輿，唐人。

權(quán)德輿（759年—818年），字載之，天水略陽（今甘肅秦安東北）人，后徙潤州丹徒（今江蘇鎮(zhèn)江）。唐朝文學(xué)家、宰相，起居舍人權(quán)皋之子。

少有才氣，未冠時(shí)即以文章稱，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗聞其材，召為太常博士，改左補(bǔ)闕，兼制誥，進(jìn)中書舍人，歷禮部侍郎，三次知貢舉。唐憲宗時(shí)，累遷禮部尚書、同平章事。后坐事罷相，歷任東都留守東都。復(fù)拜太常卿，徙刑部尚書，出為山南西道節(jié)度使。元和十三年（818年）去世，年六十。追贈左仆射，謚號“文”。

權(quán)德輿掌誥九年，三知貢舉，位歷卿相，在貞元，元和年間名重一時(shí)。

相關(guān)詩句

作者千古名句

資料參考：宿嚴(yán)陵（唐代 權(quán)德輿）