何九于客舍集
[唐代]：王昌齡
客有住桂陽，亦如巢林鳥。
罍觴且終宴，功業(yè)會未了。
山月空霽時，江明高樓曉。
門前泊舟楫，行次入松筱。
此意投贈君，滄波風(fēng)裊裊。
客有住桂陽，亦如巢林鳥。
罍觴且終宴，功業(yè)會未了。
山月空霽時，江明高樓曉。
門前泊舟楫，行次入松筱。
此意投贈君，滄波風(fēng)裊裊。
譯文
何九又客住郴州郡城，就好像筑巢于林的候鳥。
收拾酒器宴席就將終結(jié)，仕宦之途卻并沒有完了。
山前明月空中天光正映，江河朗明高樓高閣破曉。
門前?？看蟠笮⌒〉拇?，行營往所深入松竹池瑤。
惜別之意寄來贈送于你，江中波紋隨風(fēng)潦潦繞繞。
注釋
何九：名字里貫不詳，時亦客郴州。
客：指何九。
桂陽：唐之郴州，隋為桂陽郡，在今湖南郴縣。
巢林烏：喻何九之暫時犧止郴州。
罍（léi）觴（shāng）：酒器。
且：將。
功業(yè)會未了：謂任宦之途還沒有結(jié)束。故下文有“門前泊舟楫”之語。
霽（jì）：雨雪過后天氣放晴。
行次：行處。
此意：指惜別之意。
裊裊（niǎo）：秋風(fēng)吹拂。
參考資料：
1、（唐）王昌齡著；李云逸注．王昌齡詩注．上海：上海古籍出版社，1984.09：69
2、楊志鎳編著．錦繡黔城：遠(yuǎn)方出版社，2004.05：68
何九于客舍集創(chuàng)作背景
開元二十六年（738年）王昌齡被貶嶺南，途經(jīng)郴州，好友何九在客舍舉行宴會為之接風(fēng)送行，臨別時詩人作此詩相贈。
參考資料：
1、何忠朝主編．林邑雅韻：華文出版社，2010.12：21-22
唐代·王昌齡的簡介
王昌齡 (698— 756），字少伯，河?xùn)|晉陽（今山西太原）人。盛唐著名邊塞詩人，后人譽為“七絕圣手”。早年貧賤，困于農(nóng)耕，年近不惑，始中進(jìn)士。初任秘書省校書郎，又中博學(xué)宏辭，授汜水尉，因事貶嶺南。與李白、高適、王維、王之渙、岑參等交厚。開元末返長安，改授江寧丞。被謗謫龍標(biāo)尉。安史亂起，為刺史閭丘所殺。其詩以七絕見長，尤以登第之前赴西北邊塞所作邊塞詩最著，有“詩家夫子王江寧”之譽（亦有“詩家天子王江寧”的說法）。
...〔
? 王昌齡的詩(209篇) 〕
送崔參軍往龍溪1265人關(guān)注
[唐代] 王昌齡
龍溪只在龍標(biāo)上，秋月孤山兩相向。譴謫離心是丈夫，鴻恩共待春江漲。? [查看詳情]
別皇甫五1555人關(guān)注
[唐代] 王昌齡
溆浦潭陽隔楚山，離尊不用起愁顏。明祠靈響期昭應(yīng)，天澤俱從此路還。? [查看詳情]
送萬大歸長沙2242人關(guān)注
[唐代] 王昌齡
桂陽秋水長沙縣，楚竹離聲為君變。青山隱隱孤舟微，白鶴雙飛忽相見。? [查看詳情]
送姚司法歸吳1530人關(guān)注
[唐代] 王昌齡
吳掾留觴楚郡心，洞庭秋雨海門陰。但令意遠(yuǎn)扁舟近，不道滄江百丈深。? [查看詳情]
送鄭判官37人關(guān)注
[唐代] 王昌齡
東楚吳山驛樹微，軺車銜命奉恩輝。英僚攜出新豐酒，半道遙看驄馬歸。? [查看詳情]
武陵開元觀黃煉師院三首2942人關(guān)注
[唐代] 王昌齡
松間白發(fā)黃尊師，童子燒香禹步時。欲訪桃源入溪路，忽聞雞犬使人疑。先賢盛說桃花源，塵忝何堪武陵郡。聞道秦時避地人，至今不與人通問。山觀空虛清靜門，從官役吏擾塵喧。暫因問俗到真境，便欲投誠依道源。? [查看詳情]
題朱煉師山房4829人關(guān)注
[唐代] 王昌齡
叩齒焚香出世塵，齋壇鳴磬步虛人。百花仙醞能留客，一飯胡麻度幾春。? [查看詳情]
靜法師東齋457人關(guān)注
[唐代] 王昌齡
筑室在人境，遂得真隱情。春盡草木變，雨來池館清。琴書全雅道，視聽已無生。閉戶脫三界，白云自虛盈。? [查看詳情]
遇薛明府謁聰上人4461人關(guān)注
[唐代] 王昌齡
欣逢柏梁故，共謁聰公禪。石室無人到，繩床見虎眠。陰崖常抱雪，枯澗為生泉。出處雖云異，同歡在法筵。? [查看詳情]
素上人影塔1500人關(guān)注
[唐代] 王昌齡
物化同枯木，希夷明月珠。本來生滅盡，何者是虛無。一坐看如故，千齡獨向隅。至人非別有，方外不應(yīng)殊。? [查看詳情]
宿京江口期劉昚虛不至1020人關(guān)注
[唐代] 王昌齡
霜天起長望，殘月生海門。風(fēng)靜夜潮滿，城高寒氣昏。故人何寂寞，久已乖清言。明發(fā)不能寐，徒盈江上尊。? [查看詳情]
謁焦煉師4484人關(guān)注
[唐代] 王昌齡
中峰青苔壁，一點云生時。豈意石堂里，得逢焦煉師。爐香凈琴案，松影閑瑤墀。拜受長年藥，翩翻西海期。? [查看詳情]