和子由苦寒見寄
[宋代]：蘇軾
人生不滿百，一別費三年。
三年吾有幾，棄擲理無還。
長恐別離中，摧我鬢與顏。
念昔喜著書，別來不成篇。
細思平時樂，乃謂憂所緣。
吾従天下士，莫如與子歡。
羨子久不出，讀書虱生氈。
丈夫重出處，不退要當前。
西羌解仇隙，猛士憂塞壖。
廟謀雖不戰(zhàn)，虜意久欺天。
山西良家子，錦緣貂裘鮮。
千金買戰(zhàn)馬，百寶妝刀環(huán)。
何時逐汝去，與虜試周旋。
人生不滿百，一別費三年。
三年吾有幾，棄擲理無還。
長恐別離中，摧我鬢與顔。
念昔喜著書，別來不成篇。
細思平時樂，乃謂憂所緣。
吾従天下士，莫如與子歡。
羨子久不出，讀書虱生氈。
丈夫重出處，不退要當前。
西羌解仇隙，猛士憂塞壖。
廟謀雖不戰(zhàn)，虜意久欺天。
山西良家子，錦緣貂裘鮮。
千金買戰(zhàn)馬，百寶妝刀環(huán)。
何時逐汝去，與虜試周旋。
譯文
人生到不了一百年，如今我們一別已經(jīng)整整三年了。
我能有幾個三年啊，過去了就永遠失去。
而別愁能夠讓人更快的衰老。
想以前總喜歡寫信，可自從分別后，離愁讓我不忍動筆。
想起以往的歡樂，此時卻被憂愁纏繞。
我交往了許多朋友，但都不相處得愉快。
只有你讀書最是勤奮，晝夜不離出席，以致坐氈上都生了虱子。
你如果你要入世，一定要有一番大的作為。
自從朝廷和西夏達成了妥協(xié)，一些有識之士常為邊防憂慮。
朝廷放松了戒備，可西夏卻總是肆意騷擾邊境。
如今陜醮解了有志的勇士，個個穿著漂亮的皮袍。
買了上好的駿馬，用寶石裝飾寶刀，準備從征。
何時我也能夠隨他們一起去，定要與強虜對陣應戰(zhàn)。
注釋
①一別：指嘉裙六年蘇軾與蘇轍自汴京分別后。
②緣：纏繞。
③塞壖：邊境上的空地。
④廟謨：朝廷的決策。
⑤山西良家子：當時的北宋朝廷采納韓琦的建議，在陜西諸州招義勇，得十五萬余人。
⑥周旋：對陣應戰(zhàn)。
參考資料：
1、（宋）蘇軾著．東坡集 插圖本：萬卷出版公司，2008.04.：16-17
唐代·蘇軾的簡介
蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬于潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修并稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用夸張、比喻，藝術表現(xiàn)獨具風格，與黃庭堅并稱蘇黃；詞開豪放一派，對后世有巨大影響，與辛棄疾并稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創(chuàng)新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。
...〔
? 蘇軾的詩(1165篇) 〕
南鄉(xiāng)子（用前韻贈田叔通家舞鬟）3509人關注
[宋代] 蘇軾
繡鞅玉钚游。燈晃簾疏笑卻收。久立香車催欲上，還留。更且檀唇點杏油?；ū榱辞?。面旋回風帶雪流。春入腰肢金縷細，輕柔。種柳應須柳柳州。? [查看詳情]
南鄉(xiāng)子（用韻和道輔）1018人關注
[宋代] 蘇軾
未倦長卿游。漫舞夭歌爛不收。不是使君矯世，誰留。教有瓊梳脫麝油。香粉鏤金球?；ㄆG紅箋筆欲流。從此丹唇并皓齒，清柔。唱遍山東一百州。? [查看詳情]
菩薩蠻（詠足）2186人關注
[宋代] 蘇軾
涂香莫惜蓮承步。長愁羅襪凌波去。只見舞回風。都無行處蹤。偷穿宮樣穩(wěn)。并立雙趺困。纖妙說應難。須從掌上看。? [查看詳情]
菩薩蠻（四首）1639人關注
[宋代] 蘇軾
娟娟侵鬢妝痕淺。雙顰相媚彎如翦。一瞬百般宜。無論笑與啼。酒闌思翠被。特故騰騰地。生怕促歸輪。微波先注人。? [查看詳情]
減字木蘭花（贈君猷家姬）3687人關注
[宋代] 蘇軾
柔和性氣。雅稱佳名呼懿懿。解舞能謳。絕妙年中有品流。眉長眼細。淡淡梳妝新綰髻。懊惱風情。春著花枝百態(tài)生。? [查看詳情]
減字木蘭花584人關注
[宋代] 蘇軾
銀箏旋品。不用纏頭千尺錦。妙思如泉。一洗閑愁十五年。為公少止。起舞屬公公莫起。風里銀山。擺撼魚龍我自閑。? [查看詳情]
菩薩蠻3008人關注
[宋代] 蘇軾
玉钚墜耳黃金飾。輕衫罩體香羅碧。緩步困春醪。春融臉上桃?；ㄢ殢奈亍Ｕl與郎為意。長愛月華清。此時憎月明。? [查看詳情]
減字木蘭花（慶姬）1478人關注
[宋代] 蘇軾
天真雅麗。容態(tài)溫柔心性慧。響亮歌喉。遏住行云翠不收。妙詞佳曲。囀出新聲能斷續(xù)。重客多情。滿勸金卮玉手擎。? [查看詳情]
減字木蘭花1481人關注
[宋代] 蘇軾
江南游女，問我何年歸得去。雨細風微，兩足如霜挽纻衣。江亭夜語。喜見京華新樣舞。蓮步輕飛。遷客今朝始是歸。? [查看詳情]
浣溪沙（送葉淳花）1979人關注
[宋代] 蘇軾
陽羨姑蘇已買田。相逢誰信是前緣。莫教便唱水如天。我作洞霄君作守，白頭相對故依然。西湖知有幾同年。? [查看詳情]
瑞鷓鴣4481人關注
[宋代] 蘇軾
城頭月落尚啼烏。朱艦紅船早滿湖。鼓吹未容迎五馬，水云先已漾雙鳧。映山黃帽螭頭舫，夾岸青煙鵲尾爐。老病逢春只思睡，獨求僧榻寄須臾。? [查看詳情]
浣溪沙（方響）103人關注
[宋代] 蘇軾
花滿銀塘水漫流。犀槌玉板奏涼州。順風環(huán)佩過秦樓。遠漢碧云輕漠漠，今宵人在鵲橋頭。一聲敲徹絳河秋。? [查看詳情]