湘南即事譯文及注釋
譯文
眼前正是盧橘花開、楓葉衰敗的深秋季節(jié),出得門來遙望遠(yuǎn)方,京師不知道在遠(yuǎn)處的哪個(gè)地方。
沅水湘江日夜不停地流向東方,為什么就不能為我這個(gè)愁情滿懷的人駐留片刻聽一聽我內(nèi)心的苦衷呢?
注釋
沅湘:沅水和湘水的并稱。戰(zhàn)國楚詩人屈原遭放逐后,曾長期流浪沅湘間。
?。和#?,歇下。
湘南即事創(chuàng)作背景
當(dāng)時(shí)他身在湘南,但他內(nèi)心卻時(shí)刻想念著京師(希望能到那里做一番事業(yè)),最后他通過埋怨東流水不能夠理解他的心意,把自己很想報(bào)效國家但又報(bào)國無門的悲怨心情委婉曲折地表達(dá)了出來。
戴叔倫簡介
唐代·戴叔倫的簡介
戴叔倫(732—789),唐代詩人,字幼公(一作次公),潤州金壇(今屬江蘇)人。年輕時(shí)師事蕭穎士。曾任新城令、東陽令、撫州刺史、容管經(jīng)略使。晚年上表自請為道士。其詩多表現(xiàn)隱逸生活和閑適情調(diào),但《女耕田行》、《屯田詞》等篇也反映了人民生活的艱苦。論詩主張“詩家之景,如藍(lán)田日暖,良玉生煙,可望而不可置于眉睫之前”。其詩體裁皆有所涉獵。
...〔 ? 戴叔倫的詩(291篇) 〕戴叔倫優(yōu)秀詩作展示
登樓望月寄鳳翔李少尹2236人關(guān)注
[唐代] 戴叔倫
陌上涼風(fēng)槐葉凋,夕陽秋露濕寒條。登樓望月楚山上,月到樓南山獨(dú)遙。心送秦人趨鳳闕,月隨陽雁極煙霄。軒車不重?zé)o名客,此地誰能訪寂寥。? [查看詳情]
張?jiān)u事涉秦居士系見訪郡齋,即同賦中字4006人關(guān)注
[唐代] 戴叔倫
軺車忽枉轍,郡府自生風(fēng)。遣吏山禽在,開樽野客同。古墻抽臘筍,喬木飏春鴻。能賦傳幽思,清言盡至公。城欹殘照入,池曲大江通。此地人來少,相歡一醉中。? [查看詳情]
寄中書李舍人紓2045人關(guān)注
[唐代] 戴叔倫
萍翻蓬自卷,不共本心期。復(fù)入重城里,頻看百草滋。水流歸思遠(yuǎn),花發(fā)長年悲。盡日春風(fēng)起,無人見此時(shí)。? [查看詳情]
同兗州張秀才過王侍御參謀宅賦十韻(柳字)2095人關(guān)注
[唐代] 戴叔倫
十年官不進(jìn),斂跡無怨咎。漂蕩海內(nèi)游,淹留楚鄉(xiāng)久。因參戎幕下,寄宅湘川口。翦竹開廣庭,瞻山敞虛牖。閑門早春至,陋巷新晴后。覆地落殘梅,和風(fēng)裊輕柳。逢迎車馬客,邀結(jié)風(fēng)塵友。意愜時(shí)會(huì)文,夜長聊飲酒。秉心轉(zhuǎn)孤直,沈照隨可否。豈學(xué)? [查看詳情]
暮春游長沙東湖贈(zèng)辛兗州巢父二首1881人關(guān)注
[唐代] 戴叔倫
湘流分曲浦,繚繞古城東。岸轉(zhuǎn)千家合,林開一鏡空。人生無事少,心賞幾回同。且復(fù)忘羈束,悠悠落照中。回環(huán)路不盡,歷覽意彌新。古木畬田火,澄江蕩槳人。緩歌尋極浦,一醉送殘春。莫恨長沙遠(yuǎn),他年憶此辰。? [查看詳情]