日本三级香港三级人妇少妇,亚洲人成一区在线网站,亚洲中文字幕第一页在线,亚洲中文字幕第一页在线

<rt id="mye0c"><em id="mye0c"></em></rt><center id="mye0c"></center>
  • <ul id="mye0c"><dd id="mye0c"></dd></ul>
    <strike id="mye0c"></strike>
    <ul id="mye0c"><dd id="mye0c"></dd></ul>
    <tbody id="mye0c"></tbody>
    <dl id="mye0c"><abbr id="mye0c"></abbr></dl><center id="mye0c"><small id="mye0c"></small></center>

    望江南·超然臺作譯文及注釋

    譯文

    春天還沒有過去,微風(fēng)細(xì)細(xì),柳枝斜斜隨之起舞。登上超然臺遠(yuǎn)遠(yuǎn)眺望,護城河只半滿的春水微微閃動,城內(nèi)則是繽紛競放的春花。更遠(yuǎn)處,家家瓦房均在雨影之中。

    寒食節(jié)過后,酒醒反而因思鄉(xiāng)而嘆息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故鄉(xiāng)了,姑且點上新火來烹煮一杯剛采的新茶,作詩醉酒都要趁年華尚在啊。

    注釋

    望江南:原唐教坊曲名,后用為詞牌名。又名“憶江南”。

    超然臺:筑在密州(今山東諸城)北城上,登臺可眺望全城。

    壕:護城河。

    寒食:節(jié)令。舊時清明前一天(一說二天)為寒食節(jié)。

    咨嗟:嘆息、慨嘆。

    故國:這里指故鄉(xiāng)、故園。

    新火:唐宋習(xí)俗,清明前二天起,禁火三日。節(jié)后另取榆柳之火稱“新火”。新茶:指清明前采摘的“雨前茶”。

    參考資料:

    1、陸林編注 .宋詞 .北京 :北京師范大學(xué)出版社 ,1992 :66 .

    2、李靜 等 .唐詩宋詞鑒賞大全集 .北京 :華文出版社 ,2009 :254-255 .

    望江南·超然臺作創(chuàng)作背景

      此詞作于公元1076年(宋神宗熙寧九年)暮春。蘇軾《超然臺記》謂:“移守膠西,處之期年。園之北,因城以為臺者舊矣。稍葺而新之,時相與登覽,放意肆志焉?!惫?076年(熙寧九年)暮春,蘇軾登超然臺,眺望春色煙雨,觸動鄉(xiāng)思,寫下了此詞。

    參考資料:

    1、李靜 等 .唐詩宋詞鑒賞大全集 .北京 :華文出版社 ,2009 :254-255 .

    望江南·超然臺作鑒賞

      公元1074年(宋神宗熙寧七年)秋,蘇軾由杭州移守密州(今東諸城)。次年八月,他命人修葺城北舊臺,并由其弟蘇轍題名“超然”,取《老子》“雖有榮觀,燕處超然”之義。公元1076年(熙寧九年)暮春,蘇軾登超然臺,眺望春色,觸動鄉(xiāng)思,寫下了此作。這首豪邁婉約相兼的詞,通過春日景象和作者感情、神態(tài)的復(fù)雜變化,表達(dá)了詞人豁達(dá)超脫的襟懷和“用之則行,舍之則藏”的人生態(tài)度。詞的上片寫登臺時所見暮春時節(jié)的郊外景色。

      首以春柳在春風(fēng)中的姿態(tài)——“風(fēng)細(xì)柳斜斜”,點明當(dāng)時的季節(jié)特征:春已暮而未老?!霸嚿稀倍?,直說登臨遠(yuǎn)眺,而“半壕春水一城”,在句中設(shè)對,以春水、春花,將眼前圖景鋪排開來。然后,以“煙雨暗千家”作結(jié),居高臨下,說煙雨籠罩著千家萬戶。于是,滿城風(fēng)光,盡收眼底。作者寫景,注意色彩上的強烈對比作用,把春日里不同時空的色彩變幻,用明暗相襯的手法傳神地傳達(dá)出來。

      下片寫情,乃觸景生情,與上片所寫之景,關(guān)系緊密?!昂澈?,酒醒卻咨嗟”,進一步將登臨的時間點明。寒食,在清明前二日,相傳為紀(jì)念介子推,從這一天起,禁火三天;寒食過后,重新點火,稱為“新火”。此處點明“寒食后”,一是說,寒食過后,可以另起“新火”,二是說,寒食過后,正是清明節(jié),應(yīng)當(dāng)返鄉(xiāng)掃墓。但是,此時卻欲歸而歸不得。以上兩句,詞情蕩漾,曲折有致,寄寓了作者對故國、故人不絕如縷的思念之情?!靶輰嗜怂脊蕠?,且將新火試新茶”寫作者為擺脫思鄉(xiāng)之苦,借煮茶來作為對故國思念之情的自我排遣,既隱含著詞人難以解脫的苦悶,又表達(dá)出詞人解脫苦悶的自我心理調(diào)適。

      “詩酒趁年華”,進一步申明:必須超然物外,忘卻塵世間一切,而抓緊時機,借詩酒以自娛?!澳耆A”,指好時光,與開頭所說“春未老”相應(yīng)合。全詞所寫,緊緊圍繞著“超然”二字,至此,進入了“超然”的最高境界。這一境界,便是蘇軾在密州時期心境與詞境的具體體現(xiàn)。

      這首詞情由景發(fā),情景交融。詞中渾然一體的斜柳、樓臺、春水、城花、煙雨等暮春景象,以及燒新火、試新茶的細(xì)節(jié),細(xì)膩、生動的表現(xiàn)了作者細(xì)微而復(fù)雜的內(nèi)心活動,表達(dá)了游子熾烈的思鄉(xiāng)之情。將寫異鄉(xiāng)之景與抒思鄉(xiāng)之情結(jié)合得如此天衣無縫,足見作者藝術(shù)功力之深。

      這首詞上片寫景,下片抒情,是典型的借景抒情。上片之景,有“以樂景襯哀情”的成分,寄寓作者對有家難回、有志難酬的無奈悵惘。更重要的是,整首詞表達(dá)思鄉(xiāng)的感情,作者以茶聊以慰藉尤其突出。

    蘇軾簡介

    唐代·蘇軾的簡介

    蘇軾

    蘇軾(1037-1101),北宋文學(xué)家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學(xué)識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達(dá),與歐陽修并稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩清新豪健,善用夸張、比喻,藝術(shù)表現(xiàn)獨具風(fēng)格,與黃庭堅并稱蘇黃;詞開豪放一派,對后世有巨大影響,與辛棄疾并稱蘇辛;書法擅長行書、楷書,能自創(chuàng)新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家;畫學(xué)文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

    ...〔 ? 蘇軾的詩(1165篇)

    蘇軾優(yōu)秀詩作展示

    南鄉(xiāng)子(用前韻贈田叔通家舞鬟)3509人關(guān)注

    [宋代] 蘇軾

    繡鞅玉钚游。燈晃簾疏笑卻收。久立香車催欲上,還留。更且檀唇點杏油?;ū榱辞?。面旋回風(fēng)帶雪流。春入腰肢金縷細(xì),輕柔。種柳應(yīng)須柳柳州。? [查看詳情]

    南鄉(xiāng)子(用韻和道輔)1018人關(guān)注

    [宋代] 蘇軾

    未倦長卿游。漫舞夭歌爛不收。不是使君矯世,誰留。教有瓊梳脫麝油。香粉鏤金球?;ㄆG紅箋筆欲流。從此丹唇并皓齒,清柔。唱遍山東一百州。? [查看詳情]

    菩薩蠻(詠足)2186人關(guān)注

    [宋代] 蘇軾

    涂香莫惜蓮承步。長愁羅襪凌波去。只見舞回風(fēng)。都無行處蹤。偷穿宮樣穩(wěn)。并立雙趺困。纖妙說應(yīng)難。須從掌上看。? [查看詳情]

    菩薩蠻(四首)1639人關(guān)注

    [宋代] 蘇軾

    娟娟侵鬢妝痕淺。雙顰相媚彎如翦。一瞬百般宜。無論笑與啼。酒闌思翠被。特故騰騰地。生怕促歸輪。微波先注人。? [查看詳情]

    減字木蘭花(贈君猷家姬)3687人關(guān)注

    [宋代] 蘇軾

    柔和性氣。雅稱佳名呼懿懿。解舞能謳。絕妙年中有品流。眉長眼細(xì)。淡淡梳妝新綰髻。懊惱風(fēng)情。春著花枝百態(tài)生。? [查看詳情]

    減字木蘭花584人關(guān)注

    [宋代] 蘇軾

    銀箏旋品。不用纏頭千尺錦。妙思如泉。一洗閑愁十五年。為公少止。起舞屬公公莫起。風(fēng)里銀山。擺撼魚龍我自閑。? [查看詳情]

    菩薩蠻3008人關(guān)注

    [宋代] 蘇軾

    玉钚墜耳黃金飾。輕衫罩體香羅碧。緩步困春醪。春融臉上桃?;ㄢ殢奈?。誰與郎為意。長愛月華清。此時憎月明。? [查看詳情]

    減字木蘭花(慶姬)1478人關(guān)注

    [宋代] 蘇軾

    天真雅麗。容態(tài)溫柔心性慧。響亮歌喉。遏住行云翠不收。妙詞佳曲。囀出新聲能斷續(xù)。重客多情。滿勸金卮玉手擎。? [查看詳情]

    減字木蘭花1481人關(guān)注

    [宋代] 蘇軾

    江南游女,問我何年歸得去。雨細(xì)風(fēng)微,兩足如霜挽纻衣。江亭夜語。喜見京華新樣舞。蓮步輕飛。遷客今朝始是歸。? [查看詳情]

    浣溪沙(送葉淳花)1979人關(guān)注

    [宋代] 蘇軾

    陽羨姑蘇已買田。相逢誰信是前緣。莫教便唱水如天。我作洞霄君作守,白頭相對故依然。西湖知有幾同年。? [查看詳情]

    瑞鷓鴣4481人關(guān)注

    [宋代] 蘇軾

    城頭月落尚啼烏。朱艦紅船早滿湖。鼓吹未容迎五馬,水云先已漾雙鳧。映山黃帽螭頭舫,夾岸青煙鵲尾爐。老病逢春只思睡,獨求僧榻寄須臾。? [查看詳情]

    浣溪沙(方響)103人關(guān)注

    [宋代] 蘇軾

    花滿銀塘水漫流。犀槌玉板奏涼州。順風(fēng)環(huán)佩過秦樓。遠(yuǎn)漢碧云輕漠漠,今宵人在鵲橋頭。一聲敲徹絳河秋。? [查看詳情]