新年譯文及注釋
譯文
從早到晚都點(diǎn)著燈火,肉體逐漸年長(zhǎng)。還沒(méi)從紫閣回歸,就又要投入青門(mén)了。
坐關(guān)不覺(jué)寒冷的天氣都已過(guò)盡,開(kāi)定的時(shí)候都長(zhǎng)出了新草。心中自然有在禪林的樂(lè)趣,誰(shuí)會(huì)對(duì)一年的過(guò)去而驚訝呢。
注釋
長(zhǎng)年:即年長(zhǎng),年齡增大?!俄n非子 奸劫?gòu)s臣》雖長(zhǎng)年而美材。
紫閣:仙人或隱士的居所。陸云《喜霽賦》曜六龍于紫閣。
青門(mén):泛指隱退之處。沉礪《感懷》息影青門(mén)學(xué)種瓜。
掩關(guān):又叫坐關(guān),為佛教徒閉門(mén)靜坐,以求覺(jué)悟的一種修行方式,時(shí)間往往較長(zhǎng)。
開(kāi)定:指結(jié)束坐關(guān)行為。
林:應(yīng)指禪林,即寺院。
參考資料:
1、古詩(shī)文網(wǎng)經(jīng)典傳承志愿小組.方相氏譯注,作者郵箱:1572076419@qq.com
無(wú)可簡(jiǎn)介
唐代·無(wú)可的簡(jiǎn)介
無(wú)可,唐代詩(shī)僧,俗姓賈,范陽(yáng)(今河北涿州)人,賈島從弟。少年時(shí)出家為僧,嘗與賈島同居青龍寺,后云游越州、湖湘、廬山等地。大和年間,為白閣寺僧。與姚合過(guò)往甚密,酬唱至多。又與張籍、馬戴等人友善。無(wú)可攻詩(shī),多五言,與賈島、周賀齊名。亦以能書(shū)名,效柳公權(quán)體。
...〔 ? 無(wú)可的詩(shī)(90篇) 〕無(wú)可優(yōu)秀詩(shī)作展示
吊從兄島154人關(guān)注
[唐代] 無(wú)可
盡日嘆沉淪,孤高碣石人。詩(shī)名從蓋代,謫宦竟終身。蜀集重編否,巴儀薄葬新。青門(mén)臨舊卷,欲見(jiàn)永無(wú)因。? [查看詳情]
送韓校書(shū)赴江西2106人關(guān)注
[唐代] 無(wú)可
車(chē)馬東門(mén)別,揚(yáng)帆過(guò)楚津?;ǚ逼诘侥?,雪在已離秦。吟落江沙月,行飛驛騎塵。猿聲孤島雨,草色五湖春。折葦鳴風(fēng)岸,遙煙起暮蘋(píng).鄱江連郡府,高興寄何人。? [查看詳情]
題崔駙馬林亭2050人關(guān)注
[唐代] 無(wú)可
宮花野藥半相和,藤蔓參差惜不科。纖草連門(mén)留徑細(xì),高樓出樹(shù)見(jiàn)山多。洞中避暑青苔滿(mǎn),池上吟詩(shī)白鳥(niǎo)過(guò)。更買(mǎi)太湖千片石,疊成云頂綠嵾峨。? [查看詳情]
送姚明府赴招義縣2637人關(guān)注
[唐代] 無(wú)可
濠梁古縣城,結(jié)束赴王程。道路攜家去,波濤隔月行。車(chē)臨芳草下,吏踏落花迎。暮郭山遙見(jiàn),春洲鳥(niǎo)不驚。風(fēng)煙譙國(guó)遠(yuǎn),桑柘楚田平。何以書(shū)能化,長(zhǎng)淮徹海清。? [查看詳情]
送李使君赴瓊州兼五州招討使2108人關(guān)注
[唐代] 無(wú)可
分竹雄兼使,南方到海行。臨門(mén)雙旆引,隔嶺五州迎。猿鶴同枝宿,蘭蕉夾道生。云垂前騎失,山豁去帆輕。雨霧蒸秋岸,浪濤震夜城。政閑開(kāi)迥閣,欹枕島風(fēng)清。? [查看詳情]
送姚中丞赴陜州4279人關(guān)注
[唐代] 無(wú)可
二陜周分地,恩除左掖臣。門(mén)闌開(kāi)幕重,槍甲下天新。夾道行霜騎,迎風(fēng)滿(mǎn)草人。河流銀漢水,城賽鐵牛神。意氣思高謝,依違許上陳。何妨向紅旆,自與白云親。? [查看詳情]
送杜司馬再游蜀中4663人關(guān)注
[唐代] 無(wú)可
為客應(yīng)非愿,愁成欲別時(shí)。還游蜀國(guó)去,不惜杜陵期。劍水啼猿在,關(guān)林轉(zhuǎn)棧遲。日光低峽口,雨勢(shì)出蛾眉。山迥逢殘角,云開(kāi)識(shí)遠(yuǎn)夷。勿令雙鬢發(fā),并向錦城衰。? [查看詳情]
書(shū)事寄萬(wàn)年厲員外4754人關(guān)注
[唐代] 無(wú)可
帝城皆劇縣,令尹美居?xùn)|。遂拜趙張下,暫離星象中。擁歸從北闕,送上動(dòng)南宮。舉起盆中日,驅(qū)行草上風(fēng)。不驚盧犬吠,漸見(jiàn)夏臺(tái)空。紫禁黃山繞,滄溟素浐通。封疆親日月,邑里出王公。逐盜千門(mén)啟,興祥五稼豐。胥徒迎曉集,賦稅共秋終。條教? [查看詳情]
贈(zèng)王將軍4626人關(guān)注
[唐代] 無(wú)可
勛高絕少年,分衛(wèi)玉階前。雄勇明王重,溫恭執(zhí)友賢。功書(shū)唐史滿(mǎn),名到虜庭偏。劍彩浮龍影,衣香襲御煙。搜書(shū)秋霽閣,走馬夕陽(yáng)田。急兔投深草,瞋鷹下半天。野人盈邸第,朝客醉盤(pán)筵。位在將軍列,官隨憲府遷??绦乃紙?bào)國(guó),吁氣欲開(kāi)邊。選帥? [查看詳情]
寄題廬山二林寺4432人關(guān)注
[唐代] 無(wú)可
廬岳東南秀,香花惠遠(yuǎn)蹤。名齊松嶺峻,氣比沃州濃。積岫連何處,幽崖越幾重。雙流湓隱隱,九派棹憧憧。山限東西寺,林交旦暮鐘。半天傾瀑溜,數(shù)郡見(jiàn)爐峰。巖并金繩道,潭分玉像容。江微匡俗路,日杲晉朝松。棕徑新苞拆,梅籬故葉壅。嵐光? [查看詳情]
哭張籍司業(yè)4155人關(guān)注
[唐代] 無(wú)可
先生抱衰疾,不起茂陵間。夕臨諸孤少,荒居吊客還。遺文禪東岳,留語(yǔ)葬鄉(xiāng)山。多雨銘旌故,殘燈素帳閑。樂(lè)章誰(shuí)與集,壟樹(shù)即堪攀。神理今難問(wèn),予將叫帝關(guān)。? [查看詳情]
和賓客相國(guó)詠雪詩(shī)2134人關(guān)注
[唐代] 無(wú)可
近臘千巖白,迎春四氣催。云陰連海起,風(fēng)急度山來(lái)。盡日隋堤絮,經(jīng)冬越嶺梅。艷疑歌處散,輕似舞時(shí)回。道蘊(yùn)詩(shī)傳麗,相如賦騁才。霽添松筱媚,寒積蕙蘭猜。暗漲宮池水,平封輦路埃。燭龍初照耀,巢鶴乍裴回。檐日瓊先掛,墻風(fēng)粉旋摧。五門(mén)? [查看詳情]