卜算子·芍藥打團(tuán)紅譯文及注釋
譯文
紅色的芍藥聚成團(tuán),綠色的萱草長(zhǎng)成一窩一窩的。簾子卷著細(xì)風(fēng),燕子也從外面歸來,我住的還是盧仝那樣的破屋子。
因?yàn)樨毨В鸲挤诺没氖枇?,因?yàn)闊o事可做,只能躺在床上,床上的青奴好像都熱熟了。
可每日掃地焚香伴著老仙,在這樣的生活里,人比連環(huán)玉活地還精致些。
注釋
芍藥:一種多年生草本植物,花大而美,根可入藥。
萱草:俗稱金針菜或黃花菜,多年生宿根草本,古人以為此草有忘憂的功效,也稱“忘憂草”。蔡琰《胡笳十八拍》對(duì)萱草兮憂不忘,彈鳴琴兮情何傷。
盧仝:唐代詩人,號(hào)玉川子,代表作《月蝕》。相傳家境貧困,僅破屋數(shù)間。
麹:把麥子或白米蒸過,使之發(fā)酵后再曬干,稱為“麴”。
生疏:荒疏,不順當(dāng)。
青奴:古時(shí)一種夏天的取涼寢具,又叫竹夫人。
連環(huán)玉:連接成串的玉環(huán)。
參考資料:
1、古詩文網(wǎng)經(jīng)典傳承志愿小組.方相氏譯注,作者郵箱:1572076419@qq.com
洪咨夔簡(jiǎn)介
唐代·洪咨夔的簡(jiǎn)介
洪咨夔,(1176~1236),南宋詩人,漢族人。字舜俞,號(hào)平齋。於潛(今屬浙江臨安縣)人。嘉泰二年(1202)進(jìn)士。授如皋主簿,尋為饒州教授。作《大治賦》,受到樓鑰賞識(shí)。著作有《春秋說》3卷、《西漢詔令攬鈔》等。
...〔 ? 洪咨夔的詩(736篇) 〕洪咨夔優(yōu)秀詩作展示
卜算子1625人關(guān)注
[宋代] 洪咨夔
芍藥打團(tuán)紅,萱草成窩綠。簾卷疏風(fēng)燕子歸,依舊盧仝屋。貧放麹生疏,閑到青奴熟。掃地焚香伴老仙,人勝連環(huán)玉。? [查看詳情]
沁園春(壽俞紫薇)499人關(guān)注
[宋代] 洪咨夔
詩不云乎,蒹葭蒼蒼,白露為霜??锤呱絾棠?,青云老干,英華滋液,亦斂而藏。匠石操斤游林下,便一舉采之充棟梁。須知道,是天將大任,翕處還張。薇郎玉佩丁當(dāng)。問何事午橋花竹莊。又星回歲換,臘殘春淺,錦熏籠紫,栗玉杯黃。喚起東風(fēng),? [查看詳情]
卜算子4263人關(guān)注
[宋代] 洪咨夔
簸弄柳梢春,呼吸花心露。倦粉嬌黃扇底風(fēng),盡向眉心度。喚醒海棠紅,約住櫻桃素。上到瑤臺(tái)最上層,共跨青鸞去。后句夢(mèng)中得。? [查看詳情]
送監(jiān)丞家同年守簡(jiǎn)池三十韻4711人關(guān)注
[宋代] 洪咨夔
去年為君來,明廷峙鸞鵠。今年為親歸,蠶市苦思蜀。扶輿出修門,萬里宛在目。大江六月寒,風(fēng)飽帆數(shù)幅。金山如幽人,杜蘅繚荷屋。采石如壯士,鐵騎明鋈續(xù)。五老煙光開,九華云氣矗。如王公大人,冠冕而佩玉。大孤狷介甚,赤壁清曠足。黃鶴? [查看詳情]
蝶戀花377人關(guān)注
[宋代] 洪咨夔
畫斛黃花寒更好。人愛花繁,卻被花催老。舊恨新愁誰醞造。帶圍暗減知多少。開眼萬般渾是惱。只仗微醺,假寐寬懷抱。隔屋愁眉春思早。數(shù)聲啼破池塘草。? [查看詳情]
沁園春(壽淮東制置)3389人關(guān)注
[宋代] 洪咨夔
飲馬咸池,總轡昆侖,橫騖九州。慶中興機(jī)會(huì),天生山甫,非常事業(yè),天授留侯。左搏龍蛇,右馴虎兕,萬里中原談笑收。功名早,便貂蟬獵獵,飛出兜牟。新氓無限歡謳。盡賣劍賣刀歸買牛。正麥搖熏吹,黃迷斷壟,秧涵朝雨,綠遍平疇。眼底太平? [查看詳情]
沁園春(用周潛夫韻)4038人關(guān)注
[宋代] 洪咨夔
秋氣悲哉,薄寒中人,皇皇何之。更黃花吹雨,蒼苔滑屐,欄空斗鴨,床老支龜。靜里跫音,明邊眉睫,蹴踏星河天脫革幾。清談久,頓兩忘妍丑,嫫姆西施。濂溪家住江湄。愛出水芙蓉清絕姿。好光風(fēng)霽月,一團(tuán)和氣,尸居龍見,神動(dòng)天隨。著察工? [查看詳情]
念奴嬌(敬借老人燈韻為壽)4417人關(guān)注
[宋代] 洪咨夔
光風(fēng)霽月,信行窩到處,人間天上。一笑喚回新造化,滿眼翠舒紅放。腦后功名,腳跟富貴,夢(mèng)斷春旗仗。輻巾蕭散,任他蟣虱龍象。正是楊柳初眠,海棠半睡,錦繡天開障。鶴骨松筋年望八,得醉不妨瀾浪。節(jié)過燒燈,時(shí)催修禊,迎面韶華蕩。宗文? [查看詳情]
賀新郎(壽成都孫宰)947人關(guān)注
[宋代] 洪咨夔
露洗秋光透。指岷峨、無邊峭碧,與君為壽。萬里同隨琴鶴到,只愿人情長(zhǎng)久。盡頭白、眼青如舊。從臾功名三尺劍,倚函關(guān)、風(fēng)雨蛟龍吼。談笑取,印如斗。從今盡展眉峰皺??粗T郎、翩翩黃甲,班班藍(lán)綬。一族孫枝扶膝下,翠竹碧梧爭(zhēng)秀。便嘉慶? [查看詳情]
南鄉(xiāng)子(德清舟中和老人韻)3344人關(guān)注
[宋代] 洪咨夔
霜月冷婷婷。夾岸蘆花雪點(diǎn)成。短艇水晶宮里系,閑情。誰道芙蓉更有城。阿鵲數(shù)歸程。人倚低窗小畫屏。莫恨年華飛上鬢,堪憑。一度春風(fēng)一度鶯。? [查看詳情]