對(duì)書香感興趣
　　吳家住在仁和縣城東的楓橋旁，與大詞人厲鶚的舊居比鄰。也許是出于對(duì)鄰家名士的景仰，吳藻的父親雖是個(gè)地道的商人，卻對(duì)書香風(fēng)雅之事特別感興趣。愛女吳藻自小就顯得穎慧異常，吳父對(duì)她十分看重，重金聘請(qǐng)了名師教她讀書習(xí)字、作詩填詞、彈琴譜曲、繪圖作畫。

詩書琴畫
　　吳藻果然沒讓父親失望，方到及笄之年，詩書琴畫樣樣精通，尤其是在填詞上別有造詣。在這種優(yōu)越的家境里，吳藻的童年和少年不但甘甜如怡，而且充滿著情趣。月下撫琴，雪中賞梅，與花兒談心，同燕子低語，那情景從她寫的一閡“如夢(mèng)令”中便可看出一斑：
　　燕子未隨春去，飛入繡簾深處，軟語多時(shí)，莫是要和依??？
　　延停，延停，含笑回他：“不許！”

吟詩填詞
　　燕回燕去，無憂無慮的小姑娘漸漸長大了，人大心也大，吳藻對(duì)自己生活的這個(gè)小天地開始有幾分不滿了。從書中她了解到，很多文人才士都喜歡聚集在一起吟詩填詞，不但可以相互唱和，還可以相互指點(diǎn)品評(píng)。風(fēng)清月明，薄酒香茗，三五好友，詩詞互答，她對(duì)那種生活十分向往；可是仁和這個(gè)小縣城里，根本沒有閨友組織的文會(huì)，一個(gè)大姑娘拋頭露面是被視為大逆不道的，而她的家庭及親友中又絕無能陪她談詩論詞的人，她只能一個(gè)人獨(dú)吟獨(dú)賞她的才情，于是詩詞中也不免染上了愁悵。那閡“蘇幕遮”中就流露了這樣的情緒：
　　曲欄干，深院宇，依舊春來，依舊春又去；
　　一片殘紅無著處，綠遍天涯，綠遍天涯樹。
　　柳絮飛，萍葉聚，梅子黃時(shí)，梅子黃時(shí)雨；
　　小令翻香詞太絮，句句愁人，句句愁人處。
　　轉(zhuǎn)眼到了婚嫁的年齡，吳藻不只是才高情濃，家庭優(yōu)越，還長得風(fēng)姿綽約，容貌清秀，實(shí)在應(yīng)該是“千家羨，百家求”的閨中寵兒。事實(shí)上到吳家來求親的人也確實(shí)踏破門坎，因?yàn)閰羌沂歉簧?，人忙談婚嫁的講究門當(dāng)戶對(duì)，所以求親的也多是紈绔子弟，吳藻嫌他們胸?zé)o點(diǎn)墨，一一搖頭拒絕了。仁和縣城里才子本就有限，有的家境清貧，有的埋頭苦讀，誰也沒想到吳氏商賈之家還藏著個(gè)錦銹才情的大姑娘，就是想到了也會(huì)有不敢高攀之慮，如此一來，才貌雙全的吳藻竟然芳齡虛度，婚事磋舵，一直拖到了二十二歲。
　　“女兒大了不中留”，吳家父母開始著急了，他們軟磨硬勸，終于使吳藻勉強(qiáng)答應(yīng)了同城絲綢商黃家的求婚。其實(shí)，對(duì)這門婚事吳藻一點(diǎn)興趣也沒有，可自己已苦苦等了這么多年，心中的白馬王子無由降臨，也許自己生就是商家婦的命，任憑怎樣的心高，也擺脫不了命運(yùn)的限定，只好認(rèn)命了吧，她的心已有些淡漠。

夫妻感情
　　黃家是世代的絲綢商，富實(shí)足以與吳藻的娘家相媲美，可是卻從未出過讀書的種子。吳藻的丈夫從少年開始經(jīng)商，除了看帳本外，就不再摸別的書本；但對(duì)妻子的才情他特別羨慕，對(duì)她百般寵愛，還特意為她布置了一個(gè)整潔寬敞的書房，讓她獨(dú)自在家中經(jīng)營出些書香氣息來。

附庸風(fēng)雅
　　初見丈夫支持自己讀書作文，吳藻還暗暗驚喜，以為丈夫也是個(gè)知解風(fēng)雅的人，自己錯(cuò)識(shí)了他。于是當(dāng)丈夫忙完商務(wù)回家后，她喜盈盈的拿出自己的新詩新詞讀給丈夫聽，丈夫倚在床頭，頻頻稱好，待吳藻讀完再看丈夫時(shí)，他己坐著睡著了。原來只是附庸風(fēng)雅，到底是個(gè)庸俗漢！吳藻的心又重新掉進(jìn)了冰窟，一腔風(fēng)情無人解，冰冷的淚珠無聲地從她眼中泌出。
　　丈夫雖然不懂她的詩詞，對(duì)她的生活卻關(guān)懷得無微不至，衣食住行，全不需吳藻操心，她天天關(guān)在自己的書房中，一心一意編織她的閑愁。除了偶爾操琴舒泄外，她的愁大都系在了詞句中，琴無知音空自彈，詞還留在紙上，今人不看后人看?？此囊婚牎白Ｓ⑴_(tái)近”詞，便可窺見她婚后的心情：
　　曲欄低，深院鎖，人晚倦梳裹；恨海茫茫，己覺此身墮。那堪多事青燈，黃昏才到，又添上影兒一個(gè)。

孤高寂寞
　　最無那，縱然著意憐卿，卿不解憐我，怎又書窗依依伴行坐？算來驅(qū)去應(yīng)難，避時(shí)尚易，索掩卻，繡偉推臥。
　　因恨丈夫的粗俗，她無意取媚討歡，甚至懶于梳妝。丈夫整天忙于商務(wù)，深夜回家也多半累得只能睡覺，沒有心思對(duì)她輕憐蜜愛，怎不讓感情細(xì)膩的她傷心難過。但要說丈夫不愛護(hù)她可有些冤枉，只能說他不懂得怎樣才能安慰得了她那顆孤高寂寞的心。見妻子被閑愁折磨得日漸憔淬，丈夫十分心疼，自己沒有時(shí)間陪，便勸她多交些朋友，也好換換心境。吳藻確實(shí)覺得無聊，便接受了丈夫的建議，開始結(jié)交一些紅粉閨友。吳藻交友當(dāng)然是選那些懂詩解詞的，挑來選去，這種女子縣城里只有那么幾個(gè)，而且這些人雖然粗通詩詞，可在才情卓絕的吳藻面前，常常只有仰慕，贊嘆的資格，很難有什么唱和。

真正的文人才士
　　吳藻仍然不滿足，但通過這些閨友，她慢慢結(jié)識(shí)了一些真正的文人才士，他們一般是這些閨友的兄弟和丈夫。吳藻的詞作傳到文人才士手中，他們不由得擊節(jié)稱嘆，一些性情比較開放的人開始邀吳藻去參加一些文人們的詩文酒會(huì)，征得丈夫同意后，吳藻欣然前往。

情趣高雅
　　生活在那些情趣高雅，大吟詩詞的文人中間，吳藻宛如魚兒得水，頓時(shí)變得活躍、開朗起來。吳藻的詩詞在當(dāng)?shù)匚娜酥虚g引起極大的轟動(dòng)，他們稱她是“當(dāng)朝的柳永”，詞句似是信手拈來，卻蘊(yùn)含著深長的情意。吳藻與這些儒中長袍的書生一同登酒樓，上畫航，舉杯暢飲，高聲唱和，絲毫沒有拘束。他們常常月夜泛舟湖波上，深更不歸；春日遠(yuǎn)游郊外，帶醉而回。吳藻的這些行徑實(shí)在是越出了婦人的常規(guī)，可是她丈夫并不干涉，只要妻子高興，他不在乎別人說三道四，因?yàn)樗兴睦碛桑簠窃迨莻€(gè)不同于一般女人的女人，當(dāng)然不能用常規(guī)來約束她。既然丈夫縱容，吳藻愈加無所顧忌了。與一群須眉男子同行同止，雖是瀟灑，但畢竟有不便之處，在一閥“金縷曲”中，她竟埋怨起自己的女兒身來：
　　生木青蓮界，自翻來幾重愁案，替誰交代？愿掬銀河三千丈，一洗女兒故態(tài)。收拾起斷脂零黛，莫學(xué)蘭臺(tái)愁秋語，但大言打破乾坤隘；拔長劍，倚天外。人間不少鶯花海，盡饒他旗亭畫壁，雙鬟低拜。酒散歌闌仍撒手，萬事總歸無奈！問昔日劫灰安在？識(shí)得天之真道理，使神仙也被虛空礙；塵世事，復(fù)何怪！
　　雖然掬起銀河小，要想把女兒身洗成須眉漢，也是虛設(shè)妄想；但是脫下女兒裝，扮成男兒模樣倒是不難啊！吳藻靈機(jī)一動(dòng)，來了主張，從此出門參加文友聚會(huì)時(shí)，她就換上儒巾長袍，配上她高挑的個(gè)頭，儼然一個(gè)翩翩美少年。有了這樣的打扮，她的行動(dòng)方便多了，不但出入酒樓茶館，甚至還隨大家到妓院，尋歡作樂。因?yàn)榻?jīng)常到“風(fēng)月樓”喝花酒，那里一個(gè)姓林的歌妓竟對(duì)她情有獨(dú)鐘了，反正是書生公子打扮，吳藻也干脆逢場作戲，與林姑娘眉目傳情，輕言蜜語，恰恰一副GREn/ target=_blank class=infotextkey>情人模樣。林姑娘表示要以身相許，她還裝模作樣地答應(yīng)下來，一本正經(jīng)地贈(zèng)了一閥“洞仙歌”以明心意：
　　珊珊瑣骨，似碧城仙侶，一笑相逢淡忘語。鎮(zhèn)拈花倚竹，翠袖生寒，空谷里，想見個(gè)依幽緒。蘭針低照影，賭酒評(píng)詩，便唱江南斷腸句。一樣掃眉才，偏我清狂，要消受玉人心許。正漠漠煙波五湖春，待買個(gè)紅船，載卿同去。

柔情和浪漫
　　在林姑娘那里，吳藻似乎找到了一種柔情和浪漫，聊以慰藉自己干渴的心田，竟還幻想著“買個(gè)紅船”，效當(dāng)年范蠡載西施，一同歸隱煙波浩渺中。有人說吳藻有同性戀傾向，這個(gè)不好斷言。但是我覺得，吳藻這些行為可能還是玩笑的成份居多吧。也許是吳藻感情空虛無依，如果她在那個(gè)時(shí)代搞 婚外戀，必被當(dāng)時(shí)的唾沫淹死，于是只好玩玩這種假鳳虛凰的游戲，聊以解悶吧。吳藻說來還是比較幸福的，她可以這樣的肆意而為卻無人約束，其實(shí)作為男人也有好多束縛的，假如有神仙之術(shù)的話，把吳藻真的變成個(gè)男人，她肯定也有別的煩惱。

行香子
　　但吳藻的內(nèi)心深處終究還是寂寞愁悵的，白天在“風(fēng)月樓”中裝情賣癡，漫漫長夜，守著的仍是凄涼，于是有了這樣的一闋“行香子”：
　　長夜迢迢，落葉蕭蕭，紙窗兒不詛敲。茶溫?zé)熇?，爐暗香銷，正小庭空，雙扉掩，一燈挑。愁也難拋，夢(mèng)也難招，擁寒食睡也無聊。凄涼境況，齊作今宵，有漏聲沉，鈴聲苦，雁聲高。
　　生活在堆金砌銀，錦衣玉食的環(huán)境里，丈夫?qū)λ质前侔?a href=http://eklavyapremedicalimphal.com/cidian/cidian/gushi/aimu/ target=_blank class=infotextkey>愛慕和縱容，吳藻的內(nèi)心深處卻日日繞愁縈恨，這種滋味有誰能相信？然而卻是實(shí)實(shí)在在地存在著，吳藻怨自己的命苦，苦就苦在自己的才高，苦就苦在自己的心高。錦衣玉食填不滿她的心，她渴望著她沒能得到的那份浪漫之情。她心目中的白馬王子是不食人間煙火的真人雅士，詩詞唱和，琴瑟相諧，月夜泛舟，花下品茗，這才是她理想中的夫妻生活，而命運(yùn)偏偏給她安排了一個(gè)專心務(wù)實(shí)的俗丈夫。

放浪形骸中度過
　　日子便在她吟詩作詞，尋愁覓愁和放浪形骸中度過，她不愛丈夫，也沒有為他生下一男半女，她的心高高浮在生活之上。十年過去了，她仍然是她，丈夫卻因一場病，驟然離開了人世。丈夫死時(shí)，她并沒有多大的悲痛，有的也只是一種憐憫和傷感，她向來不以為丈夫在她的生活里有什么必要性。
　　沒有丈夫的日子，她依然象從前一樣生活，可漸漸地，她發(fā)現(xiàn)孤單和無助更緊迫地向她襲來，把她壓得喘不過氣。丈夫在世時(shí)，寂寞是無形的，只是隱隱約約在她心頭徘徊；丈夫走了，寂寞則實(shí)實(shí)在在地圍住莊她的前后左右。沒有了丈夫關(guān)切的問寒問暖（過去她認(rèn)為那是婆婆媽媽的啰嗦）沒有了丈夫歸來的腳步聲（過去她認(rèn)為那是多么煩人）沒有了丈夫沉睡時(shí)粗重的鼻鼾聲（過去她認(rèn)為那是十足的粗俗）……一切過去以為多余的東西，她卻發(fā)現(xiàn)竟還是不可缺少的一種感覺，失去之后，才發(fā)現(xiàn)它們的可貴。

南鄉(xiāng)子
　　她的詞中出現(xiàn)了丈夫的身影，比如這闋“南鄉(xiāng)子”：
　　門外水粼粼，春色三分已二分；舊雨不來同聽雨，黃昏，剪燭西窗少個(gè)人。
　　小病自溫存，薄暮飛來一朵云；若問湖山消領(lǐng)未，琴樣樽，不上蘭舟只待君。
　　這種情緒放在過去是絕對(duì)不可能的，偏偏成了她銘心刻骨的一種愁，這種愁教她成熟，教她認(rèn)清了生活的真諦：在自己身邊的東西，才是最值得愛，最值得珍惜的。
　　可一切她都已錯(cuò)過，雖然她還只有三十二歲，但她覺得已走到了生命的深秋，接下來，一切都應(yīng)該歸于平靜，歸于那種青燈古佛的境界。欲哭已無淚，強(qiáng)笑不成顏，她索性獨(dú)身移居到人跡稀疏的南湖僻靜處，守著一大片雪白的梅花，慢慢翻著古書，過著這樣的生活：
　　一卷離騷一卷經(jīng)，十年心事十年燈，芭蕉葉上幾秋聲！欲哭不成還強(qiáng)笑，諱然無奈學(xué)忘情，誤人在自說聰明。
　　這是她在此時(shí)寫的一闋“浣溪沙”，在寧靜空靈的環(huán)境中，她的心也越來越平靜，就象她屋前的那一樹梅花，靜開無聲，潔白無華，只有一縷清香暗自吐露，無期無盼，無牽無掛。
　　在南湖幽居中，她將自己的詞作一一整理出來，編成了兩本集子，一是花簾詞，收集的是三十歲以前的詞作；一是香南雪北詞，在道光二十四年刊成，匯入了她三十歲以后的作品。因了這兩本詞集的刊行，吳藻的詞名遠(yuǎn)振大江南北，而她自己仍靜靜地守著南湖，不再讓心高飛。

　　“前生名士，今生美人”，陳文述非常準(zhǔn)確地以此來評(píng)價(jià)學(xué)生吳藻，它指出了吳藻性情的兩個(gè)方面，而又以“前生”與“今生”之間的不可逾越道出了吳藻心中無法化解的“雙性”沖突。

　　西方主要存不同的兩類“雙性”理論：一類為反對(duì)雙性同體的女權(quán)主義者，她們認(rèn)為這實(shí)際上是將性別差異中和為一種特定的性別特征體系，以雙性的假象掩蓋實(shí)質(zhì)的以男性為中心的父權(quán)文化。在此體系下，女性仍然處于邊緣地位，無論她以女性抑或是雙性同體的身份出現(xiàn)。另一類以法國女權(quán)主義理論家埃萊娜·西蘇為代表，她在《美杜莎的微笑》一文中提出:“雙性:即每個(gè)人在自身中找到兩性的存在，這種存在依據(jù)男女個(gè)人，其明顯與堅(jiān)決的程度是多種多樣的，既不排除差別也不排除其中一性?！彼斫獾碾p性是包容和多元的，在差別中消除對(duì)立，從而激發(fā)游刃于兩性之間的藝術(shù)乃至生命的活力。

　　女權(quán)主義文論亦應(yīng)有形成體系的過程，如同女性從被忽略到覺醒再發(fā)展成女權(quán)主義運(yùn)動(dòng)一樣，與其將以上兩種不同的理解看作是兩派言論，不如將它放到時(shí)間的洪流中，作為一種理論發(fā)展的不同階段來認(rèn)識(shí)。這兩種思維方式在吳藻的思想中都出現(xiàn)過，并呈亦步亦趨地沿流著既定方向不斷向前發(fā)展之態(tài)勢(shì)。吳藻對(duì)于男女社會(huì)性別的差異最早的認(rèn)識(shí)應(yīng)起源于兩件事：一、她自幼便顯現(xiàn)的清才因身為女子而無用武之地；二、婚姻生活中精神交流匱乏，但因身為婦人而無法改變。當(dāng)時(shí)之男子可立德立功立言的社會(huì)機(jī)會(huì)以及丈夫可“待買個(gè)紅船，載卿同去”（《洞仙歌·贈(zèng)吳門青林校書》）在婚戀方面的社會(huì)自由都為吳藻所羨慕和向往，故在女性的覺醒意識(shí)下，其早期《喬影》爆發(fā)的憤懣所指對(duì)象是“身世不協(xié)”（《喬影》），即身為女子之事實(shí)。

　　齊彥槐評(píng)之云：“詞客深愁托美人，美人翻恨女兒身?！睆?qiáng)調(diào)靈均以美人自喻，而吳藻卻以屈原自比的現(xiàn)象。而這種假扮異性的行為思想根源還是將兩性差別以針鋒相對(duì)的態(tài)度來處理的，即通過拋棄處于劣勢(shì)的本性世界而步入自由高放的異性世界，此揚(yáng)棄的過程實(shí)質(zhì)上還是對(duì)以男性為主導(dǎo)的社會(huì)體系的認(rèn)同，盡管此認(rèn)同極大程度上出于被動(dòng)。這種思維正與前文的第一類解釋吻合，故我們可稱其為以“雙性同體”抗?fàn)幠行陨鐣?huì)體系的第一階段。再觀吳藻中晚期的作品，從“兒女亦英雄”論點(diǎn)的提出到身體力行地如男性般入世（懷古諷今）、如文人般治學(xué)（研定詞學(xué)、校訂詩稿）、如男子般處事（與異性建立友誼）等，吳藻開始進(jìn)入到了消解兩性差異的階段：一方面她解構(gòu)了固定男性與女性之間二元本質(zhì)對(duì)立關(guān)系，另一方面游刃于兩性之間，或由本性抒情懷思，或由異性之品格開筆立世。這與西蘇的言論不謀而合，我們可稱它為第二階段。從吳藻之思路我們可見“雙性同體”理論從性別逃亡到性別融合的發(fā)展歷程，回望柏拉圖之言論，這何嘗不是其尋找另一半的故事中“雙性同體”的本意呢？

　　與吳藻一樣，眾多在文化轉(zhuǎn)型過程中的明清才媛與她有著絲絲縷縷的內(nèi)在聯(lián)系和相似之處?！秵逃啊返膿Q裝，在王筠的《繁華夢(mèng)》、陳端生的《再生緣》、邱心如的《筆生花》、程惠英的《鳳雙飛》中皆可找到相同的母題。無論其中換裝女子的出路有如何的差別，但明清女性基于性別意識(shí)覺醒而持的“白日夢(mèng)”心理依然相互遙遙呼應(yīng)。此夢(mèng)幻色彩點(diǎn)染入詩詞之境，又展開了“閑愁”之外的另一書寫模式，吳藻與顧貞立、秋瑾、呂碧城等眾才媛于此模式對(duì)時(shí)世投入深切的關(guān)注、獨(dú)立的思考和剛健的筆調(diào)。寫作之外，在這種或濃或淡的隱形氣質(zhì)驅(qū)使下，她們又一同在與男子藝術(shù)造詣比肩、交游范圍比肩的活動(dòng)和心態(tài)中舒緩本體社會(huì)性別所帶來的壓力與憤懣，并由此向平等大同的夢(mèng)境顧盼。

《金縷曲·悶欲呼天說》吳藻 注釋

①金縷曲：即“賀新郎”，始見于蘇軾《東坡樂府》。重頭一百十六字，仄韻。又名“乳燕飛”、“金縷衣”、“金縷詞”、“風(fēng)敲竹”、“金縷歌”、“雪月江山夜”、“貂裘換酒”、“賀新涼”。

②蒼蒼：上蒼、蒼天?！澳纭本洌涸跞檀撕菪?，偏加折磨，滅絕人之才性？

③咄咄：咄隕怪事。書空：不言而以手在空中作字。此四字短語歷來用以表示極度憤懣。

④斷腸詩：此處泛言傷心之詩詞，指自已作品，與朱淑真《斷腸詩詞》無涉。

⑤柳邊風(fēng)月：指柳永一路詞風(fēng)。柳永有名句“楊柳岸、晚風(fēng)裂月”。

⑥銅琶鐵撥：指蘇軾一路詞風(fēng)，俞文豹《吹劍續(xù)錄》載有“學(xué)士詞須關(guān)西大漢抱銅琵琶，執(zhí)鐵綽板，唱‘大江東去’”語。撥子：彈琵琶用的薄片。

⑦遏：扼止、阻止。

《金縷曲·悶欲呼天說》吳藻 鑒賞

吳藻是個(gè)尚未被人們充分認(rèn)識(shí)的出色的女詞人。在中國婦女文化史上，這是位較早覺醒的女性。女性的覺醒，大抵始自于婚姻問題，但僅止步于此，覺醒尚難有深度。吳藻的女性自覺，可貴的是對(duì)人生、對(duì)社會(huì)、對(duì)男女地位之別以及命運(yùn)遭際的某些通同等問題，都有其初步的朦朧的思考，從而成為這種思索和悟解、覺醒長鏈中值得珍視的一環(huán)。這闋《金縷曲》是《花簾詞》中的作品，《花簾詞》編刊于公元1829年（道光九年）春，也即系吳藻三十歲前所作，而此詞編次甚前，乃吳藻二十三歲前后的心聲。上片有兩個(gè)要點(diǎn)，一是“問天”，二是女性自省。問天，是對(duì)不公世道的抗議。世道之不公，扼殺才性，對(duì)男女其實(shí)都一樣。然而“豪士氣”難消時(shí)，最激烈的形態(tài)卻是“咄咄書空”，那么就沒有理由讓女性一定要將“愁”視成“吾家物”，沒完沒了地形諸筆端。這是吳藻對(duì)女性弱點(diǎn)的自省。把女性從“愁”中解脫出來，自省也即自強(qiáng)，掙脫的乃是一個(gè)軟弱的情結(jié)?？此破揭椎脑~語中跳蕩的是顆強(qiáng)毅的心，吳藻是深刻的。下片緊承這自省而來，強(qiáng)化女性自振意識(shí)。“英雄兒女”既然“無別”，而且“千秋收?qǐng)觥比允菧I成血，那么女性紅妝們就不必放不下“柔情”，應(yīng)和須眉男兒一起去唱“大江東去”。人們都熟悉秋瑾女士《滿江紅》詞中“身不得，男兒列；心卻比，男兒烈”之句，而吳藻則在大半個(gè)世紀(jì)之前已有此覺醒則更可貴。吳藻強(qiáng)烈意識(shí)到“柔情”、眼淚改變不了“皆成血”的收?qǐng)?，感?dòng)不了“蒼蒼”的。吳藻的能有此震聾發(fā)聵之唱，與她介入男性歷來獨(dú)主的文化社會(huì)有密切關(guān)系。而其之所以得能介入社會(huì)文化生活，又是因?yàn)橛性兜疥愇氖鲞@個(gè)鼓勵(lì)女性文學(xué)文化的“性靈”系列的存在，吳藻正是陳文述“靈伯”之女弟子。文學(xué)史家們不該輕忽這一事實(shí)。

《金縷曲》吳藻 翻譯、賞析和詩意

悶想叫天說。

問蒼天、生人在世界上，忍受偏磨滅？從古代難以消除豪氣，也只是書空咳。

正從檢查、斷腸詩閱讀。

看到傷心翻天笑，笑公然、愁是我們家的東西！都并入、筆端結(jié)。

英雄兒女原沒有區(qū)別。

嘆息千秋、收?qǐng)鲆焕?，眼淚都變成血。

等待把柔情輕放下，不唱柳邊風(fēng)月；而且整頓、銅鐵撥琶。

讀廢除《離騷》還喝點(diǎn)酒，向大江東去歌殘期滿。

聲早遏制，碧云裂。

注：以上翻譯來自百度翻譯

作者介紹

相關(guān)詩句

作者千古名句

資料參考：金縷曲（清代 吳藻）